veemente στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για veemente στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

2. veemente μτφ:

veemente carattere
vehement
veemente carattere
hot
veemente carattere
violent
veemente discorso, parole
vehement
veemente discorso, parole
passionate
veemente discorso, parole
fierce
veemente sentimento
vehement
veemente sentimento
violent

Μεταφράσεις για veemente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

veemente στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για veemente στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για veemente στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Tuttavia il dado era ormai tratto, e la polemica politica era talmente veemente da estendersi ad episodi del tutto impropri.
it.wikipedia.org
La sollevazione fu talmente veemente che il commissario fu costretto a lasciare il paese fuggendo.
it.wikipedia.org
A partire dagli anni 1830, i sudisti svilupparono una difesa ideologica veemente e crescente a favore della schiavitù.
it.wikipedia.org
L'imprecisa reazione dei granata, pur veemente, non ha trovato sbocchi tanto che a 10' dalla conclusione hanno subito il secondo goal.
it.wikipedia.org
Importante il ruolo dei cori, che sottolineano i vari momenti della vicenda con coralità «cupa, lenta, triste o veemente, invocante, sussultante».
it.wikipedia.org
La chiusura della sezione è veemente, scomparendo gradualmente e porta al secondo movimento senza soste.
it.wikipedia.org
I lavori, egli sostenne in modo veemente, che ormai erano in fase finale ed era pronto a sollevare il sottomarino.
it.wikipedia.org
Un uomo sulla sinistra, con passo veemente, tiene già in mano una pietra per la lapidazione.
it.wikipedia.org
Cicerone lo descrive come un giurista intelligente, anche se la sua oratoria era veemente ed aspra contro gli avversari.
it.wikipedia.org
Continuò a combattere il nazionalsocialismo con i suoi scritti e i suoi articoli in maniera veemente.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "veemente" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα