Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.svalutare [zvaluˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. svalutare (ridurre il valore di):

svalutare

to devalue

svalutare moneta

to debase

svalutare merce

to mark down

2. svalutare (sminuire) μτφ:

svalutare meriti

to belittle

II.svalutarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. svalutarsi (diminuire di valore):

svalutarsi moneta:

to devalue

svalutarsi appartamento, terreno:

to depreciate

2. svalutarsi (sminuirsi):

svalutarsi μτφ

to belittle oneself

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

debase metal, currency

svalutare

devalue

svalutare (against rispetto a)

write down stocks

svalutare

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.svalutare [zva·lu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. svalutare ΕΜΠΌΡ (valuta):

svalutare

to devalue

2. svalutare μτφ (proposta):

svalutare

to belittle

II.svalutare [zva·lu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα svalutarsi

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. svalutare ΕΜΠΌΡ (valuta):

svalutarsi

to be devalued

2. svalutare (bene, immobile):

svalutarsi

to depreciate

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

devalue

svalutare

debase ΟΙΚΟΝ

svalutare

depreciate

svalutare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Questo movimento nasce in risposta ad una cultura che afferma contemporaneamente di abbracciare l'uguaglianza di genere e allo stesso stempo svaluta seriamente la femminilità. it.wikipedia.org

Fu condannata, svalutata e messa all'indice proprio da quell'infatuazione modernista che credeva solo ai nuovi orizzonti dell'avanguardia. it.wikipedia.org

Nel 1681 il daler d'argento fu svalutato e come conseguenza i valori furono 1 riksdaler = 2 daler d'argento. it.wikipedia.org

Alcuni di questi, non rassegnandosi a vendere le loro proprietà svalutate a qualsiasi prezzo, cominciarono invece a bruciare gli edifici per riscuotere l'assicurazione. it.wikipedia.org

Il leu, mantenuto artificialmente su un cambio valutario maggiore, fu svalutato del 60%. it.wikipedia.org

La moneta portoghese venne svalutata e la situazione finanziaria del paese era assai delicata. it.wikipedia.org

La notazione mensurale si era poi evoluta giungendo a “svalutare” le figure, cioè usando note più brevi per indicare gli stessi valori delle epoche anteriori. it.wikipedia.org

Le monete non avevano tuttavia tutte lo stesso peso, con il risultato che tutto il denaro contante in rame risultò svalutato. it.wikipedia.org

Diversamente dal collocarsi su un nuovo punto di equilibrio previsto dal concetto di bilancia commerciale, il dollaro non si è svalutato nella misura prevista. it.wikipedia.org

Se invece fosse divenuto chiaro che l'attrazione si dirigesse esclusivamente al corpo e alla bellezza esteriore del ragazzo, ciò avrebbe svalutato e corrotto il rapporto. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

svalutare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.svalutare [zvaluˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. svalutare (ridurre il valore di):

2. svalutare (sminuire) μτφ:

II.svalutarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. svalutarsi (diminuire di valore):

2. svalutarsi (sminuirsi):

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

svalutare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.svalutare [zva·lu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. svalutare ΕΜΠΌΡ (valuta):

2. svalutare μτφ (proposta):

II.svalutare [zva·lu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα svalutarsi

1. svalutare ΕΜΠΌΡ (valuta):

2. svalutare (bene, immobile):

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "svalutare" σε άλλες γλώσσες

svalutare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.svalutare [zvaluˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. svalutare (ridurre il valore di):

2. svalutare (sminuire) μτφ:

II.svalutarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. svalutarsi (diminuire di valore):

2. svalutarsi (sminuirsi):

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

svalutare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.svalutare [zva·lu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. svalutare ΕΜΠΌΡ (valuta):

2. svalutare μτφ (proposta):

II.svalutare [zva·lu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα svalutarsi

1. svalutare ΕΜΠΌΡ (valuta):

2. svalutare (bene, immobile):

Μεταφράσεις για svalutare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "svalutare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης