Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.secolarizzare [sekolaridˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. secolarizzare (rendere secolare):

secolarizzare persona, monastero

to secularize

2. secolarizzare (laicizzare):

secolarizzare

to laicize

secolarizzare persona, funzioni

to secularize

secolarizzare persona, funzioni

to impropriate

secolarizzare beni, proprietà

to secularize

II.secolarizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

secolarizzarsi cultura:

secolarizzarsi

to become laicized

secolarizzarsi

to become secularized

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

impropriate

secolarizzare

secularize church property

secolarizzare

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

secularize

secolarizzare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Aveva cercato di invertire la tendenza secolarizzante all'interno del clero vietando di agire come avvocati nei tribunali civili. it.wikipedia.org

Il monastero viene secolarizzato e i cavalieri teutonici scacciati, nonostante i notevoli sforzi giudiziari per rientrarne in possesso. it.wikipedia.org

Nel 1648 vennero secolarizzati e trasformati in monachie ereditarie per costituzione. it.wikipedia.org

Questi atti terroristici possono essere commessi contro altre confessioni cristiane, altre religioni, gruppi, organizzazioni, governi (solitamente secolarizzati), individui o società. it.wikipedia.org

I conventi e le congregazioni religiose furono secolarizzate, cosicché il ducato si arricchì del patrimonio ecclesiastico, amministrato come un'unica massa. it.wikipedia.org

Giuseppe inoltre secolarizzò il sistema educativo e riorganizzò o abolì molti ordini religiosi. it.wikipedia.org

Il capitolo della cattedrale, composto da un prevosto e 12 canonici, rimase regolare fino al 1670, quando venne secolarizzato. it.wikipedia.org

La riforma secolarizzò i beni della chiesa di modo che potessero essere utilizzati liberamente dai governanti e dal consiglio comunale. it.wikipedia.org

Il male viene da lui, in un certo senso, "secolarizzato", ovvero ricondotto agli aspetti più propriamente terreni e materiali del vivere quotidiano. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

secolarizzare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.secolarizzare [sekolaridˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. secolarizzare (rendere secolare):

2. secolarizzare (laicizzare):

II.secolarizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

secolarizzarsi cultura:

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

secolarizzare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "secolarizzare" σε άλλες γλώσσες

secolarizzare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.secolarizzare [sekolaridˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. secolarizzare (rendere secolare):

2. secolarizzare (laicizzare):

II.secolarizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

secolarizzarsi cultura:

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

secolarizzare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για secolarizzare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "secolarizzare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης