scialuppa στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για scialuppa στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
scialuppa or lancia di salvataggio
lifeboat
calare scialuppa
to run down

Μεταφράσεις για scialuppa στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

scialuppa στο λεξικό PONS

scialuppa Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

scialuppa di salvataggio
lifeboat
scialuppa θηλ di salvataggio
lifeboat

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
È ambientato interamente su una scialuppa lanciata a mare da una nave passeggeri che stava affondando dopo un attacco navale nella Seconda guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Vennero così inviate delle scialuppe con a bordo squadre di soccorritori.
it.wikipedia.org
Cinque scialuppe riuscirono ad essere calate con successo, mentre la superficie dell'oceano si riempì di cadaveri e rottami.
it.wikipedia.org
Allora la ciurma decide di abbandonare entrambi su una scialuppa, lasciandoli alla deriva.
it.wikipedia.org
L'equipaggio fu costretto a sguainare le pistole per evitare che le restanti scialuppe non venissero prese d'assalto.
it.wikipedia.org
Mathilde si salvò sulla scialuppa di salvataggio numero 10, mentre il marito perì.
it.wikipedia.org
È dotata di due grandi scialuppe di salvataggio chiuse, integrate da una scialuppa di salvataggio semirigida e numerose zattere di salvataggio.
it.wikipedia.org
Per tutta la notte e il giorno seguente vennero effettuati numerosi tentativi di recuperare i feriti dalle scialuppe esposte al fuoco nemico.
it.wikipedia.org
Erano presenti troppe poche scialuppe di salvataggio e queste non erano state adeguatamente riempite o equipaggiate con marinai addestrati, sebbene fossero state calate correttamente.
it.wikipedia.org
Non appena le scialuppe toccarono terra, i turchi aprirono un pesante fuoco sui nemici.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "scialuppa" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα