Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

scalpellino [skalpelˈlino] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scalpellino (marmista):

scalpellino

stonecutter

scalpellino

stone mason

2. scalpellino μειωτ:

scalpellino

second-rate sculptor

scalpellare [skalpelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. scalpellare ΙΑΤΡ:

scalpellare cranio

to scalpel

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

stonecutter

scalpellino αρσ / scalpellina θηλ

stonemason

scalpellino αρσ / scalpellina θηλ

chisel (shape)

sbozzare (con lo scalpello), scalpellare

chip stone

incidere, scalpellare

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

scalpellino [skal·pel·ˈli:·no] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scalpellino

stonemason

scalpellare [skal·pel·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (incidere: marmo, roccia)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scalpellare

to chisel

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

stonemason

scalpellino(-a) αρσ (θηλ)

mason

scalpellino(-a) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Una volta estratta, la pietra grezza veniva lavorata dagli scalpellini per determinare la forma definitiva. it.wikipedia.org

Annualmente gli scalpellini e i muratori proponevano in dicembre il presidente della loro corporazione e il vice presidente subentrava al presidente. it.wikipedia.org

Come architetto, la sua formazione originale di scultore e scalpellino modanatore gli permise di raggiungere un notevole equilibrio di proporzioni. it.wikipedia.org

Le finiture architettoniche nel tardo periodo preclassico debbono aver richiesto la presenza di scalpellini e stuccatori specializzati, oltre ad abili progettisti e architetti. it.wikipedia.org

Durante lo spostamento, decine di scalpellini e tagliatori lavoravano sopra il masso per dargli la forma voluta dall'architetto. it.wikipedia.org

L'artigiano che lavora così la pietra è detto "tagliapietra" o scalpellino. it.wikipedia.org

Oltre alle imprese industriali, sono ancora presenti alcuni artigiani “scalpellini” che lavorano la pietra ancora con metodi tradizionali. it.wikipedia.org

Un discorso a parte meritano i basolati delle vie del centro, realizzati dagli scalpellini locali in pietra calcarea bianca ed in basalto. it.wikipedia.org

Costruito con blocchi di tufo lavorati a mano dagli scalpellini locali, è attualmente oggetto di un progetto di restauro da parte dell'amministrazione comunale. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

scalpellino στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

scalpellino [skalpelˈlino] ΟΥΣ αρσ

1. scalpellino (marmista):

2. scalpellino μειωτ:

scalpellare [skalpelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scalpellare (incidere):

2. scalpellare ΙΑΤΡ:

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

scalpellino στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

scalpellino [skal·pel·ˈli:·no] ΟΥΣ αρσ

scalpellare [skal·pel·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (incidere: marmo, roccia)

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scalpellino" σε άλλες γλώσσες

scalpellino στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

scalpellino [skalpelˈlino] ΟΥΣ αρσ

1. scalpellino (marmista):

2. scalpellino μειωτ:

scalpellare [skalpelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scalpellare (incidere):

2. scalpellare ΙΑΤΡ:

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

scalpellino στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

scalpellino [skal·pel·ˈli:·no] ΟΥΣ αρσ

scalpellare [skal·pel·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (incidere: marmo, roccia)

Μεταφράσεις για scalpellino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scalpellino" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης