Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ritrosia [ritroˈsia] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ritrosia (riluttanza):

ritrosia

reluctance

2. ritrosia (timidezza):

ritrosia

bashfulness

ritrosia

shyness

ritrosia

coyness

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

iniziale timidezza, ritrosia, sintomi

initial

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bashfulness

ritrosia θηλ

coyly

con ritrosia

coyness

ritrosia θηλ

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

ritrosia <-ie> [ri·tro·ˈsi:·a] ΟΥΣ θηλ (timidezza)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ritrosia

shyness

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Siri stesso dichiarò infatti di aver percepito, nei giorni del conclave del 1958, una sensazione «di ritrosia e di fastidio» da parte di alcuni cardinali. it.wikipedia.org

Nei mesi caldi i soldati erano obbligati a fare dei bagni, prestando comunque attenzione a particolari ritrosie o pudicizie. it.wikipedia.org

Cerca di regalarle una stella del cielo, ma per vincere la sua ritrosia la percuote su una mano. it.wikipedia.org

Gli investigatori si ritrovano così costretti ad indagare nonostante l'iniziale ritrosia. it.wikipedia.org

Molto poco si conosce dei primi anni della sua vita per la sua ritrosia a parlare di quel periodo. it.wikipedia.org

La sciagura impresse nel bimbo un segno di timidezza e ritrosia, ma era riflessivo e incline alla meditazione e al raccoglimento. it.wikipedia.org

Entrambi amavano le chiacchiere scientifiche, ognuno avvisava l'altro quando stava dicendo sciocchezze e nessuno dei due provava la minima ritrosia. it.wikipedia.org

Lo studio era frequentatissimo anche se i guadagni erano scarsissimi per la sua ritrosia a presentare le parcelle. it.wikipedia.org

Malgrado la ritrosia iniziale, non sentendosi all'altezza dell'operazione, alla fine egli accetta. it.wikipedia.org

La sua danza non era ispirata alla ritrosia, ma si esplicava attraverso armoniosi ed invitanti movimenti dei fianchi e del bacino. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

ritrosia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritrosia [ritroˈsia] ΟΥΣ θηλ

1. ritrosia (riluttanza):

2. ritrosia (timidezza):

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

ritrosia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

ritrosia <-ie> [ri·tro·ˈsi:·a] ΟΥΣ θηλ (timidezza)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ritrosia" σε άλλες γλώσσες

ritrosia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritrosia [ritroˈsia] ΟΥΣ θηλ

1. ritrosia (riluttanza):

2. ritrosia (timidezza):

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

ritrosia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ritrosia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

ritrosia <-ie> [ri·tro·ˈsi:·a] ΟΥΣ θηλ (timidezza)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ritrosia" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης