Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.rincuorare [rinkwoˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.rincuorarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rincuorarsi

to take heart

rincuorarsi

to cheer up

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hearten

rincuorare

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.rincuorare [riŋ·kuo·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (dare coraggio)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rincuorare

to give strength

II.rincuorare [riŋ·kuo·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rincuorare rincuorarsi (riprendere coraggio):

rincuorarsi

to take heart

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to buck sb up

rincuorare qu

to buoy sb up

rincuorare qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Knulp lo rincuora dicendogli come non rimpiange nulla di quanto fatto, e lo saluta adentrandosi nel bosco. it.wikipedia.org

I testi oscuri sono bilanciati da atmosfere musicali intimistiche ma che tendono a risollevare e rincuorare l'ascoltatore. it.wikipedia.org

John cerca di rincuorare la figlia disperata, lasciandola poi sola. it.wikipedia.org

Harrison rincuorò comunque i suoi fan, dichiarandosi completamente guarito. it.wikipedia.org

Panufnik fu rincuorato sia dal gesto di solidarietà professionale che dal denaro. it.wikipedia.org

Comunque, l'inatteso successo vivamente rincuorò i rivoltosi, considerato che l'ammassamento delle truppe nella cittadella era loro ben noto e lo temevano. it.wikipedia.org

Questo ritorno a lungo sperato lo rincuora all'istante e, come assalito da un sussulto di felicità, decide precipitosamente di ritornare a casa dalla moglie abbandonata. it.wikipedia.org

Il bambino chiede al padre, affranto dalla perdita della moglie, di non piangere cercando di rincuorarlo dicendogli che troveranno presto una nuova "mamma". it.wikipedia.org

Costoro, rincuorati del fatto che il generale ricordasse perfettamente i loro nomi, lo attraversarono anche loro, senza esitazione, sfatando così il mito di "fiume pericoloso". it.wikipedia.org

Convocate dal loro direttore, vengono rincuorate e tranquillizzate sul loro futuro con promesse e piccoli regali. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

rincuorare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.rincuorare [rinkwoˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

II.rincuorarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rincuorare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.rincuorare [riŋ·kuo·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (dare coraggio)

II.rincuorare [riŋ·kuo·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

rincuorare rincuorarsi (riprendere coraggio):

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rincuorare" σε άλλες γλώσσες

rincuorare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.rincuorare [rinkwoˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

II.rincuorarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rincuorare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.rincuorare [riŋ·kuo·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (dare coraggio)

II.rincuorare [riŋ·kuo·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

rincuorare rincuorarsi (riprendere coraggio):

Μεταφράσεις για rincuorare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rincuorare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης