Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.costipare [kostiˈpare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. costipare (comprimere):

costipare terreno

to tamp down

2. costipare ΙΑΤΡ:

costipare (provocare stitichezza)

to constipate

costipare (provocare raffreddore)

to give [sb] a cold

II.costiparsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

costiparsi (diventare stitico)

to become constipated

costiparsi (raffreddarsi)

to catch a cold

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tamp down earth

costipare (in, into in)

constipate

costipare, rendere stitico

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

costipare [kos·ti·ˈpa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. costipare (terreno):

costipare

to pack

2. costipare ΙΑΤΡ:

costipare

to cause constipation in

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Le fondazioni discontinue indirette a pozzo, sono costituite da scavi a sezione obbligata profondi, riempiti con materiale arido accuratamente costipato o conglomerato cementizio a basso tenore di cemento. it.wikipedia.org

Il macadàm è un tipo di pavimentazione stradale costituita da pietrisco, costipato mediante rollatura e amalgamato col suo stesso detrito. it.wikipedia.org

La serie è incentrata su un gruppo di umanoidi pallidi, gommosi, scontrosi, involontariamente spastici, con gli occhi gialli e costipati, che sono lontanamente imparentati con gli esseri umani. it.wikipedia.org

In particolare vanno escluse tutte le situazioni con terreni costipati e con bassa permeabilità del terreno. it.wikipedia.org

Il getto viene costipato per mezzo di vibratori ad ago o a lamina oppure mediante vibratori esterni, facendo attenzione a non deteriorare le guaine dei cavi. it.wikipedia.org

In generale aumenta con il tenore in particelle fini e finissime, raggiungendo i valori più elevati nei terreni argillosi e limosi costipati o mal strutturati. it.wikipedia.org

Utilizzando la sessola o la cazzuola, si riempie lo stampo senza costipare con il pestello il calcestruzzo. it.wikipedia.org

Il cavolfiore è caratterizzato da un'infiorescenza, detta corimbo testa o palla, costituita da numerosi peduncoli fiorali, molto ingrossati e variamente costipati. it.wikipedia.org

Isabel, che ha sentito tutto, si vendica della terribile umiliazione sostituendo a sua volta alla madre i suoi farmaci abituali e rendendola dolorosamente costipata per giorni. it.wikipedia.org

Si osserva attraverso il disco trasparente come il calcestruzzo si costipa. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "costipare" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

costipare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.costipare [kostiˈpare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. costipare (comprimere):

2. costipare ΙΑΤΡ:

II.costiparsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

costipare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

costipare [kos·ti·ˈpa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. costipare (terreno):

2. costipare ΙΑΤΡ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "costipare" σε άλλες γλώσσες

costipare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.costipare [kostiˈpare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. costipare (comprimere):

2. costipare ΙΑΤΡ:

II.costiparsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

costipare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για costipare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

costipare [kos·ti·ˈpa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. costipare (terreno):

2. costipare ΙΑΤΡ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "costipare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης