Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.alloro [alˈlɔro] ΟΥΣ αρσ (albero, fronde)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

alloro

bay (tree)

alloro

sweet bay

alloro

laurel

corona d'alloro

bay wreath, laurel wreath

foglia d'alloro ΜΑΓΕΙΡ

bay leaf

insaporire con l'alloro

to add some bay leaves

II.allori ΟΥΣ αρσ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

allori

laurels

coprirsi di allori μτφ soldato:

to distinguish oneself

coprirsi di allori scrittore:

to win many awards

mietere allori μτφ

to reap honours

III.alloro [alˈlɔro]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riposare or dormire sugli -i

to rest on one's laurels

IV.alloro [alˈlɔro]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

alloro olimpico

= a medal in the Olympics

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

incoronare qn di alloro

to crown sb with laurel(s)

coronare d'alloro qn

to crown sb with a laurel wreath, to laurel sb

cingere qn d'alloro

to crown sb with laurel

foglia d'alloro, di trifoglio, di tè

bay leaf, cloverleaf, tea leaf

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

also bay tree

alloro αρσ

sweet bay

alloro αρσ

laurel

alloro αρσ

to crown sb with laurel(s)

incoronare qn di alloro

laurel

coronare di alloro

bay wreath

corona θηλ d'alloro

bay leaf

foglia θηλ d'alloro

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

alloro [al·ˈlɔ:·ro] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

alloro

laurel

dormire [o riposare] sugli -i

to rest on one's laurels

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

corona di alloro

laurel wreath

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

laurel

alloro αρσ

corona di alloro

laurel wreath

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

A scelta si possono anche aggiungere, sempre tritati fini, anche della paprica, origano, cumino, timo, coriandolo, limone e alloro. it.wikipedia.org

Frequente l'uso del peperoncino piccante, presente in quasi tutti i piatti tradizionali, spesso associato ad altre spezie aromatiche come l'origano, il basilico e l'alloro. it.wikipedia.org

Unire alla carne il sedano, le carote, l'alloro e cuocere per un'ora e mezza. it.wikipedia.org

Nel giardino sono presenti arbusti di mirto selvatico, alloro lauro, svariate specie di palme, menta romana e ibiscus. it.wikipedia.org

La ruota diventò più grande ed assunse le sembianze di un piatto elegante, con un sottopiatto argentato circondato da foglie di alloro. it.wikipedia.org

Fu adottato un nuovo fregio rosso costituito da un cerchio ed un serto di alloro racchiudenti un fascio di tre frecce, a rappresentare i tre reparti. it.wikipedia.org

Nella mano destra impugna una lancia a cui è attaccata la bandiera tricolore italiana, mentre la mano sinistra porta una corona d'alloro. it.wikipedia.org

La croce è sormontata da una corona, metà di quercia a sinistra e metà di alloro a destra, smaltata in verde. it.wikipedia.org

Per quanto riguarda il sottobosco si evidenziano specie quali ciclamino, alloro, polipodio, finocchio selvatico, biancospino, peonia, digitale, lillatro, belladonna, pungitopo e rare orchidee selvatiche. it.wikipedia.org

Si aggiungono quindi le spezie, come pepe, peperoncino, paprica (anche se nella ricetta originale non era prevista) e alcune foglie di alloro. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

alloro στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.alloro [alˈlɔro] ΟΥΣ αρσ (albero, fronde)

II.allori ΟΥΣ αρσ πλ

III.alloro [alˈlɔro]

IV.alloro [alˈlɔro]

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

alloro στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

alloro [al·ˈlɔ:·ro] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

alloro Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "alloro" σε άλλες γλώσσες

alloro στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.alloro [alˈlɔro] ΟΥΣ αρσ (albero, fronde)

II.allori ΟΥΣ αρσ πλ

III.alloro [alˈlɔro]

IV.alloro [alˈlɔro]

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

alloro στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

alloro [al·ˈlɔ:·ro] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για alloro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

alloro Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "alloro" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης