señorear στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για señorear στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.señorear ΡΉΜΑ μεταβ

1. señorear (dominar):

señorear

to control

2. señorear (sobresalir):

señorear

to soar above

II.señorear ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

señorear señorearse:

señorearse

to seize control

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

No debemos permitir que las ideologías señoreen la moral.

eltiempo.pe

Hagamos... a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y señoree....

www.aguasvivas.cl

Otro hecho que llama la atención, en épocas que señorea la impunidad, es el de los fueros parlamentarios.

www.revistaprobidad.info

Para empezar, sus juicios sobre la dama que señoreaba la voluntad de la reina no eran, precisamente, los mejores.

e-spania.revues.org

Y no caemos en la cuenta de que ellos tienen fuerza porque pertenecen a un sistema económico que es el que señorea este mundo.

paioliva.blogspot.com

También son solitarios; les gusta señorearse por sus dominios cuando no se sienten observados por ningún vecino.

mqciencia.com

Finalamente, como otras causas podemos considerar el espiritu aventurero, condicion inanata de los señorees, a quienes seducia lo desconocido y lo extraño.

www.historiacultural.com

Hija mía, no desdeñes el oro, más no dejes que el oro señoree tu vida.

autoestimasuperacion.galeon.com

Suele tener el aspecto de un señor muy señoreado, sofisticado, con o sin corbata, pero de modales correctos.

cota-k.blogspot.com

Pone uno para señorear en el día, otro para señorear en la noche, y separa la luz de las tinieblas.

www.cristovida.com