Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για galleguismo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

galleguismo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. galleguismo ΓΛΩΣΣ:

galleguismo (palabra)

Galician word

galleguismo (expresión)

Galician expression

2.1. galleguismo ΠΟΛΙΤ:

galleguismo

Galician pro-autonomy movement

2.2. galleguismo (sentimiento):

galleguismo

pro-Galician feeling

Μεταφράσεις για galleguismo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

galleguismo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

galleguismo

word or phrase of Galician origin

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

A este respecto se podría comentar que el galleguismo se puede elegir voluntariamente sin caer en mitologías, ya que no hacen falta. www.cronicasdeunmundofeliz.com

En esa época, abandona el galleguismo sentimental y entra en un españolismo nostálgico del pasado imperial. www.e-mas.co.cl

Ya sabréis que home sick es añorante del hogar (en castellano no hay equivalente, salvo que utilicemos el galleguismo, sentir morriña). traduccionydoblaje.blogspot.com

Aunque las traducciones entre gallego y castellano no son frecuentes en el audiovisual, conviene tener los galleguismos presentes para evitar los o para utilizar los cuando sea conveniente. traduccionydoblaje.blogspot.com

Probablemente se use más morriña, un galleguismo que curiosamente creo que se emplea más en castellano que en gallego: me suena más natural saudade. traduccionydoblaje.blogspot.com

Pero hasta entonces, galleguismo mariano en estado puro. www.extraconfidencial.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "galleguismo" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

galleguismo στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για galleguismo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

galleguismo ΟΥΣ αρσ

1. galleguismo ΓΛΩΣΣ:

2.1. galleguismo ΠΟΛΙΤ:

2.2. galleguismo (sentimiento):

galleguismo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για galleguismo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

galleguismo ΟΥΣ αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "galleguismo" σε άλλες γλώσσες

galleguismo στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για galleguismo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

galleguismo ΟΥΣ αρσ

1. galleguismo ΓΛΩΣΣ:

2.1. galleguismo ΠΟΛΙΤ:

2.2. galleguismo (sentimiento):

galleguismo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για galleguismo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

galleguismo ΟΥΣ αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "galleguismo" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης