Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „utopische“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

utopisch [uˈtoːpɪʃ] ΕΠΊΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Seine Forschungs- und Publikationsschwerpunkte sind transkulturelle narrative Identitäten, Visualität und Perspektive im 19. Jahrhundert, der amerikanische postmoderne und utopische Roman und die Geschichte des amerikanischen Films.
de.wikipedia.org
Er schloss sich einem „Jünglingsbund“ an, der utopische Pläne entwickelte.
de.wikipedia.org
Das Neugeborene gilt dabei als Hoffnungsträger und Chance, das vergangene Fehlen und Verfehlen nicht fortzuführen oder zu wiederholen: ein „verzweifelt utopische[s] Ende“.
de.wikipedia.org
Ende der 1970er Jahre realisierte sie zahlreiche Landschaftskunstprojekte, baute utopische Architekturen oder Archaik simulierende imaginäre Trümmerlandschaften aus verschiedenen Materialien und entwickelte eine neue Formen der Kunst.
de.wikipedia.org
Für ihn entwirft die Diskursethik eine utopische Vorstellung, die an der Praxis der geschichtlichen und kulturellen Lebensformen und anderen Sinnpotenzialen vorbeigeht.
de.wikipedia.org
Des Weiteren versuchte er die komorische Kultur in eine utopische Gesellschaft zu verwandeln.
de.wikipedia.org
Beide bilden für eine Weile eine utopische Schicksalsgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Das Schäferspiel vereinigte Komik und Tragik, distanzierte sich von politischen und sozialen Krisen der Gegenwart und formte eine utopische Glanzwelt.
de.wikipedia.org
Sie kann in ihrer Sprache utopische Ideen aufzeigen, nicht aber verwirklichen.
de.wikipedia.org
Wenn die Welt der Erotografie aber eine utopische ist, dann zeigt sie die Möglichkeiten, die jenseits unseres täglichen sexuellen Erlebens liegen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα