Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „alleinstehend“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

alleinstehend ΕΠΊΘ (ohne Partner)

alleinstehend
εργένης (εργένισσα) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Typisch friesisch, obwohl längst nicht bei allen friesischen Kirchen zu finden, ist der gar nicht turmfömige alleinstehende Glockenturm, der getrennt vom eigentlichen Kirchgebäude steht.
de.wikipedia.org
Beide Typen haben alleinstehend noch keine lexikale Bedeutung, da sie aussprachebezogene Phonogramme sind; dasselbe gilt umso mehr für vollbreite Buchstaben und Zahlen, die ebenfalls in ostasiatischen Texten verwendet werden.
de.wikipedia.org
Der Begriff kommt alleinstehend oder in Variationen wie Flachwichser oder anderen Komposita wie Betroffenheits-Wichser, Disko-Wichser, Hirnwichser, Multikulti-Wichser, Ökowichser oder Sozialwichser vor.
de.wikipedia.org
26,5 % der Haushalte waren Singles und 12,2 % waren alleinstehende über 65-jährige Personen.
de.wikipedia.org
Die alleinstehende Mailbox ist nur ihren Nutzern zugänglich.
de.wikipedia.org
Neoplasien können alleinstehend („solitär“) oder mehrfach an verschiedenen Stellen im Organismus („multizentrisch“ oder „multifokal“) auftreten.
de.wikipedia.org
33,3 % der Haushalte waren Singles und 13,6 % waren alleinstehende über 65-jährige Personen.
de.wikipedia.org
Menhire sind nicht unbedingt Zeichen eines nahe befindlichen Steingrabes – da man sie bei einer Zerstörung kaum übrig gelassen hätte, sind sie offenbar auch alleinstehend.
de.wikipedia.org
Umgekehrt kann der Eurocode 0 aber alleinstehend zur Anwendung kommen, wenn in der Tragwerksplanung Baustoffe verwendet und Einwirkungen angesetzt werden sollen, die nicht in den Eurocodes geregelt sind.
de.wikipedia.org
Die zuletzt genannte Gruppe besteht aus 505 alleinstehenden Männern, 106 alleinstehenden Frauen sowie folgenden nicht-alleinstehenden Personen: 80 Männer, 128 Frauen und 233 Kinder.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "alleinstehend" σε άλλες γλώσσες

"alleinstehend" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα