Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Trosse“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Trosse
όνομα
Tross
όνομα

Trosse <-, -n> [ˈtrɔsə] SUBST θηλ

Trosse
παλαμάρι ουδ

Tross <-es, -e> [trɔs] SUBST αρσ

1. Tross ΣΤΡΑΤ:

Tross
στρατιωτικές αποσκευές θηλ πλ

2. Tross μτφ (Gefolge):

Tross
ακολουθία θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er entdeckt die Seilwinde eines Krans, setzt diese in Gang, und legt die Trosse um die Stützen des Bootsstegs.
de.wikipedia.org
Er wird von einer um einen Baum gewickelten Trosse gehalten.
de.wikipedia.org
Erst wenn beim Hieven die Trosse tight kommt, wird auf dem Arbeitsteil aufgespult.
de.wikipedia.org
Teilweise finden sich Ankertrossen mit eingearbeiteten Bleigewichten, um das geringere Gewicht der Trosse zur Kette auszugleichen, alternativ können zusätzliche Reitgewichte an der Trosse befestigt werden.
de.wikipedia.org
An der Trosse können damit bis zu 68 t Zugkraft (Pfahlzug) realisiert werden.
de.wikipedia.org
Mit der Erfindung des an einer Trosse aufsteigenden Fesselballons kristallisierte sich ein neues Betätigungsfeld heraus: die taktische Gefechtsfeldaufklärung.
de.wikipedia.org
Die Trosse liegt auf dem Speicherteil und wird von diesen ausgegeben.
de.wikipedia.org
Die Division musste dezimierte Einheiten zusammenlegen und büßte trotz Eingliederung fremder Truppenteile und „Auskämmung“ der Trosse ständig an Kampfkraft ein.
de.wikipedia.org
Bei starkem Zug oder einer glatten Oberfläche der Trosse kann die Zahl der Windungen erhöht werden.
de.wikipedia.org
Auf manchen kleineren Schiffen wird die Kette durch eine Trosse ersetzt, teilweise kombiniert mit einigen Metern Kette direkt am Anker („Kettenvorlauf“).
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Trosse" σε άλλες γλώσσες

"Trosse" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα