Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Schönheiten“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Schönheit
όνομα
Schönheit
όνομα

Schönheit <-, -en> SUBST θηλ

1. Schönheit (das Schönsein, das Schöne):

Schönheit
ομορφιά θηλ
Schönheit
κάλλος ουδ

2. Schönheit (schöne Frau):

Schönheit
καλλονή θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Schönheiten

landschaftliche Schönheiten
φυσικές ομορφιές

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Stilistisch folgt die Gestaltung der im 19. Jahrhundert einsetzenden Rückbesinnung auf Schönheiten und Werte vergangener Zeiten, die im Zuge der Romantik fast alle Kunstgattungen erfasste.
de.wikipedia.org
Ihre anziehendsten Wirkungen erwachsen aus der sympathischen Menschlichkeit und aus der Heimatliebe des Tondichters, der nicht müde wurde, im Einklang mit der Natur ihre dunklen Schönheiten zu besingen.
de.wikipedia.org
Sie stellte die Frauen nicht mehr als orientalische Schönheiten oder Odalisken dar, sondern als emanzipierte Frauen der gehobenen Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Seine größere Bedeutung lag jedoch auf dichterischem Gebiet; er besang vor allem die Schönheiten seiner engeren Heimat.
de.wikipedia.org
So können auch ältere bzw. gehbehinderte Menschen die Schönheiten des Gipfelplateaus genießen.
de.wikipedia.org
Der im Zuge der Romantik entstehende Wandertourismus wurde durch eine neue Begeisterung für die Schönheiten der Natur und den Charme alter, geheimnisumwitterter, vorzugsweise mittelalterlicher Baudenkmäler entfacht.
de.wikipedia.org
Die nackte Venus einem geflügelten kleinen Amor an der Hand ist Zeichen der weltlichen Schönheiten und der Liebe.
de.wikipedia.org
Immer neue Schönheiten entdeckt man, immer neue sinnige Motive, je länger man hinschaut.
de.wikipedia.org
Daneben entstanden von ihm so genannte „Brotbilder“, die verführerische Schönheiten zeigen und die er mit „Valeh“ signierte, um sie von seiner eigentlichen Kunst zu trennen.
de.wikipedia.org
Diese Teile sind die berühmten zwanzig Schwierigkeiten, zweiunddreißig Schönheiten und das Ende des Prologs, nebst dem Ende des Epilogs.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα