Γερμανικά » Ελληνικά

Lebensgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ

1. Lebensgemeinschaft (Ehe):

γάμος αρσ

2. Lebensgemeinschaft (nichtehelich):

Erbengemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ ΝΟΜ

Arbeitsgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ

Hausgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ (von Wohnung, Haus)

Rechtsgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ ΝΟΜ

Gewinngemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ ΝΟΜ

Wohngemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ

Bruchteilsgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ ΝΟΜ

Religionsgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ

Exportgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ ΟΙΚΟΝ

Sprachgemeinschaft <-, -en> SUBST θηλ

Völkergemeinschaft <-> SUBST θηλ ενικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Großmeister bzw. Hochmeister ist der Titel des höchsten Würdenträgers eines Ritterorden, der somit als Ordensmeister an der Spitze der Ordensgemeinschaft steht.
de.wikipedia.org
Ordensgemeinschaften im eigentlichen Sinne waren sie aber nicht.
de.wikipedia.org
In einzelnen Diözesen und Ordensgemeinschaften wird er wiederum durch deren Eigenfeiern ergänzt.
de.wikipedia.org
Er ist auch im Auftrag seiner Ordensgemeinschaft, der Jesuiten, an Schulen als Missionar tätig.
de.wikipedia.org
Er trat 1996 der Ordensgemeinschaft der Redemptoristen bei und legte 2001 die ewige Profess ab.
de.wikipedia.org
Im Lehrkörper sind aber auch Ordenspriester, Ordensbrüder und -frauen anderer Ordensgemeinschaften, sowie Diözesanpriester und auch Laien vertreten.
de.wikipedia.org
Die Äbte vertraten die Ordensgemeinschaften nach außen und waren das Bindeglied zwischen weltlicher und kirchlicher Macht.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1992 trat er nach einem besonderen Berufungserlebnis der Ordensgemeinschaft der Franziskaner bei.
de.wikipedia.org
Nach der Wiederbelebung des Kamaldulenserordens war er von 1811 bis 1823 Generalvikar und 1823 Generalprokurator seiner Ordensgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Heute ist die von ihr gegründete Ordensgemeinschaft in 133 Ländern aktiv.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Ordensgemeinschaft" σε άλλες γλώσσες

"Ordensgemeinschaft" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский