Μεταφράσεις για „Banderole“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Banderole <-, -n> [bandəˈroːlə] SUBST θηλ

Banderole

(φορολογική) ταινία θηλ (π. χ. τσιγάρων)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Von den Rollenverpackungen werden die Banderolen sowie die Verschlussteller gesammelt.

de.wikipedia.org

Die Dauben (die Seitenbretter des Fasses) brauchen Halt; deshalb sind Bänder vonnöten, die das Fass umschließen, wie eine Banderole die Zigarre.

de.wikipedia.org

In der Tat wird der Schokoriegel bis heute von Alufolie und einer roten Banderole umhüllt, auf der sich unter anderem Produktinformationen und das Haltbarkeitsdatum befinden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum bloßen Netz hat der Girsack eine meist mit Produktinformation und Werbung beschriftete Banderole, an deren Oberseite sich zwei Löcher zum Tragen befinden.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Wappenschilde befindet sich eine Banderole mit der Inschrift „Feldzug 1870/71“.

de.wikipedia.org

Die Friedens-Banderole besteht aus einem Bio-Leinenstoff und hat eine Breite von 80 cm, mit einem Kopfteil, einem Namensteil und einem Bildteil.

de.wikipedia.org

Ein weiterer befand sich im Zentrum der 4,6 cm breiten Banderole, an deren Enden sich je eine in silberfarbenen und dunkelgrünen Streifen eingefasste Quaste befand.

de.wikipedia.org

Ab 1862 verzichtete man auf die Steuermarke im Spiel selbst und ging zur Verwendung von Banderolen für das verpackte Kartendeck über.

de.wikipedia.org

Auch manche Flaschen, vor allem mit Alkoholika, werden mit einer Banderole versehen.

de.wikipedia.org

Bei Produktion in mehreren Nutzen können verschiedene Banderolen verwendet werden.

de.wikipedia.org