Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „leerlaufen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

leer|laufen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

Πίνακας ρημάτων

leerlaufen (auslaufen) Behälter:

leerlaufen
se vider

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Damit wird ein Entleeren der Wasserstoff- und Sauerstoffleitungen verhindert, da sonst die Turbopumpen leerlaufen, durchdrehen und explodieren können, was den Orbiter schwer beschädigen könnte.
de.wikipedia.org
Diese Voraussetzung würde sonst leerlaufen.
de.wikipedia.org
Gefahrenabwehrrecht) möglich, da ansonsten der Schutz der Versammlungen leerlaufen würde.
de.wikipedia.org
Wohlers wurden als Boxer Schnelligkeit, eine „glänzende Technik und die Fähigkeit, einen Gegner zu bluffen und leerlaufen zu lassen“ zugeschrieben.
de.wikipedia.org
So wird verhindert, dass die Turbopumpen leerlaufen, durchdrehen und explodieren, was den Orbiter schwer beschädigen würde.
de.wikipedia.org
Leerlaufen der Panoramafreiheit bei parallelem Schutz als bildmäßiges, graphisches oder plastisches Werk?
de.wikipedia.org
Soweit diese Ansprüche also leerlaufen, ist Raum zur Anwendung des Herstellungsanspruchs eröffnet.
de.wikipedia.org
Ein längeres Leerlaufen der Pumpe sollte vermieden werden und könnte eventuell die Pumpe beschädigen.
de.wikipedia.org
Ein Rückflussverhinderer verhindert das Leerlaufen des Strangs.
de.wikipedia.org
2 TzBfG, lässt den Kündigungsschutz während der Dauer der Befristung faktisch leerlaufen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "leerlaufen" σε άλλες γλώσσες

"leerlaufen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα