Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „inhärent“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . inhärent [ɪnhɛˈrɛnt] τυπικ ΕΠΊΘ

inhärent

II . inhärent [ɪnhɛˈrɛnt] τυπικ ΕΠΊΡΡ

Παραδειγματικές φράσεις με inhärent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die der Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum der heraldischen Kennzeichen führte zur Beschränkung des Wappenwesens auf wenige Farben sowie das Pelzwerk der Helmdecken und Helmzier.
de.wikipedia.org
Diese Suffixe haben keinen inhärenten Ton, sondern ihr Ton ist meist mit dem Ton der vorangehenden Silbe identisch.
de.wikipedia.org
Die geringe Leistungsdichte von 6 MW/m³ macht den Höchsttemperaturreaktor inhärent sicher, d. h. es kann keine Kernschmelze stattfinden.
de.wikipedia.org
Dem göttlichen Wesen sind die Personen inhärent, indem sie es in sich tragen und besitzen.
de.wikipedia.org
Ebenso wird das Konzept der angeblichen inhärenten Sicherheit und Katastrophenfreiheit von weiten Teilen der Nuklearcommunity als nicht zielführend angesehen.
de.wikipedia.org
Mit ihnen gibt man Identität oder inhärente Eigenschaften einer Person oder einer Sache an.
de.wikipedia.org
Daher sind vor allem ältere Steganographiealgorithmen inhärent unsicher, sobald diese quelloffen zugänglich sind.
de.wikipedia.org
Mit dem gnomischen Präsens gibt man habituelle oder inhärente Situationen an.
de.wikipedia.org
Laufen ist ein inhärent fortlaufender Prozess, im Gegenteil zum Gehen.
de.wikipedia.org
In diesem Fall wäre es nötig, mehr über den inhärenten Wert von spiritueller Gesundheit zu sagen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "inhärent" σε άλλες γλώσσες

"inhärent" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina