Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „geschwärzt“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

schwärzen [ˈʃvɛrtsən] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Übrigen sind alle Marmorskulpturen mehr oder minder stark verschmutzt und leiden unter Grünbelag oder Flechtenbefall, stellenweise ist der Marmor auch geschwärzt.
de.wikipedia.org
Auf Fotokopien des Urteils erscheinen die Prozessbeteiligten geschwärzt.
de.wikipedia.org
1994 wurden die Karbidlampen, deren Ruß viele Tropfsteine geschwärzt hatte, durch elektrisches Licht ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Luftverschmutzung der Stadt und vor der benachbarten Präfektur während Demonstrationen verbrannte Autoreifen haben den restaurierten Stein bereits wieder geschwärzt.
de.wikipedia.org
Die fertigen Gussstücke wurden danach bronziert oder geschwärzt.
de.wikipedia.org
Wegen der starken Rußentwicklung sind in alten Stuben Wände und Decken stets stark geschwärzt.
de.wikipedia.org
Einige Passagen der Anklageschrift waren zum Zeugenschutz geschwärzt worden.
de.wikipedia.org
Viele Stellen der Akteninhalte sind geschwärzt.
de.wikipedia.org
Die bräunlichen Flügeldecken sind an der Spitze geschwärzt.
de.wikipedia.org
Später wurde er wieder veröffentlicht, wobei einige Teile über linke Gruppen und Einrichtungen geschwärzt waren – aber unvollständig.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "geschwärzt" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina