Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „doubeln“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . doubeln [ˈduːbəln] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . doubeln [ˈduːbəln] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων
doubeln
faire des doublages

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zu der Zeit war er gesundheitlich bereits sehr angeschlagen, bei gefährlichen Stunts wurde er diesmal gedoubelt.
de.wikipedia.org
Die Raumdisposition folgt der des Appartement double, das heißt, dass die Räume zweireihig angeordnet sind.
de.wikipedia.org
In gefährlichen Szenen wurde er allerdings von Stuntdogs gedoubelt.
de.wikipedia.org
Attrappe eines Pferdehalses und wehender Mähne) zu sehen, die Rennszenen mit Pferden wurden hingegen allesamt von Statisten gedoubelt.
de.wikipedia.org
Die Geliebte wurde von einer Puppe gedoubelt und auch der Wasserfall auf dem Studiogelände nachgebaut.
de.wikipedia.org
Wie es bei Musikfilmen aus dieser Zeit häufig der Fall war, wurden die Hauptrollen mit bekannten Schauspielern besetzt, der Gesang aber von Sängern – in der Regel Opern- und Musicalsänger – gedoubelt.
de.wikipedia.org
Auch wurde er bei Actionszenen häufig gedoubelt.
de.wikipedia.org
Die Aufnahmen ihrer Hände beim Spielen wurden trotzdem teilweise gedoubelt.
de.wikipedia.org
Auch bei gefährlichen Szenen ließ sich der Hauptdarsteller nicht doubeln.
de.wikipedia.org
Sexuell explizite Aufnahmen wurden jedoch gedoubelt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "doubeln" σε άλλες γλώσσες

"doubeln" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα