Μεταφράσεις για „Zeugungsfähigkeit“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Zeugungsfähigkeit ΟΥΣ θηλ τυπικ, Zeugungskraft ΟΥΣ θηλ χωρίς πλ

Zeugungsfähigkeit

capacité θηλ à procréer τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Zugrunde lag die Vermutung, dass es auch für Männer eine tiefenpsychologische Verankerung der Fortpflanzungsfähigkeit geben könnte, die sich auf ihre Zeugungsfähigkeit und schließlich auch auf die Beziehung zum Kind bezieht.

de.wikipedia.org

Da die Zeugungsfähigkeit durch die Krebstherapie beeinträchtigt werden kann, ist mit den so gewonnenen Spermien im Falle eines späteren Kinderwunsches eine künstliche Befruchtung möglich.

de.wikipedia.org

Mehrere Tage nach Einnahmestopp, die Quellen widersprechen sich in der genauen Dauer, soll die normale Zeugungsfähigkeit wiederhergestellt sein.

de.wikipedia.org

Die Reproduktionsmedizin beschäftigt sich mit der Fortpflanzung, den Grundlagen und der Kontrolle der menschlichen Zeugungsfähigkeit und ihren Störungen.

de.wikipedia.org

Aber auch die Zeugungsfähigkeit soll positiv beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Viele Ärzte wurden bemüht, um der Königin zur Zeugungsfähigkeit von Kindern zu verhelfen.

de.wikipedia.org

Die beidseitige Entfernung der Eierstöcke stellt eine Kastration dar, die Zeugungsfähigkeit ist danach nicht mehr gegeben.

de.wikipedia.org

B. siricidicola ruft bei weiblichen Wespen Unfruchtbarkeit hervor, beeinträchtigt die Zeugungsfähigkeit der Männchen jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Trotz dieses Umstands und der zweifellos gegebenen Zeugungsfähigkeit beider Ehepartner blieb die fast 15 Jahre andauernde Ehe kinderlos.

de.wikipedia.org

Die Ursache für die verminderter Zeugungsfähigkeit ist wahrscheinlich eine Eindickung des Spermiensekrets.

de.wikipedia.org