Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Trägheit“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Trägheit <-, σπάνιο -en> [ˈtrɛːkhaɪt] ΟΥΣ θηλ

1. Trägheit (Charakterzug):

Trägheit
indolence θηλ

2. Trägheit (Schwerfälligkeit):

Trägheit
paresse θηλ

3. Trägheit ΦΥΣ:

Trägheit
inertie θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Wahrnehmung kommunaler Angelegenheiten gehörte nicht mehr zu ihrem Aufgabenbereich, womit eine Zeit der Trägheit in der Landschaft begann.
de.wikipedia.org
Die (kritische) Anlaufzeit hängt von der Trägheit der Arbeitsmaschine und von dem Verhältnis der Anfahrmomente ab.
de.wikipedia.org
Wenn Luftmassen von hier aus polwärts strömen, führen die Trägheit der Luftmassen und die Corioliskraft zu einer Ablenkung in Richtung Osten.
de.wikipedia.org
Der große Feind dieses Prozesses ist die Konvention, die Trägheit und das Flüchten in die Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlicher ist jedoch, dass sie Trägheit darstellen sollte, die in der mittelalterlichen Theologie als Todsünde galt.
de.wikipedia.org
Der Oberkörper wird nun schnellkräftig stark gerundet und die Arme werden leicht gebeugt, damit wird die Masse an die Drehachse herangezogen und die Trägheit verringert.
de.wikipedia.org
Die Spielfigur wird durch einen Jetpak beschleunigt und von Gravitation und Trägheit in der Bewegung beeinflusst.
de.wikipedia.org
Danach steigt die Rakete lediglich durch ihre Trägheit weiter.
de.wikipedia.org
Dies ist der Fall, wenn die Trägheit des Fluids unbedeutend ist für die Strömung, die durch den sinkenden Körper bewirkt wird.
de.wikipedia.org
Die geringe Bevölkerungszahl verschlimmere sich noch durch die Trägheit der Bevölkerung.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Trägheit" σε άλλες γλώσσες

"Trägheit" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα