Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „zwischen Decke“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Universal Befestigungsplattform für Linien- und Rotationslaser

Einfach zu befestigen z.B. zwischen Boden und Decke

Art.

ptd.leica-geosystems.com

Universal mounting platform for Leica line and rotating lasers

Easy to be fixed e.g. between floor and ceiling

Art.

ptd.leica-geosystems.com

Gebrauchsspuren und Verletzungen der Ränder verstärken den Objektcharakter der Bildträger, lassen sie wie Fundstücke wirken.

Bemalte Latten in unterschiedlichen Höhen , an Wände gelehnt , zwischen Decke und Boden geklemmt , brechen die Selbstreferentialität der Bildfläche .

Linien wandern aus den Bildträgern heraus und setzen sich als eigenständige Zeichnungen im Raum fort.

www.barbaragross.de

Traces of usage and damaged spots along the edges enhance the object-like character of the image supports, so that some even seem like found objects.

Painted slats of different lengths are leaned up against the walls or jammed between the ceiling and floor, interfering with the self-referential quality of the paintings’ surface planes.

Lines wander out of the canvases to become independent drawings in space.

www.barbaragross.de

So findet sich z.B. eine fast sakrale Lichtinszenierung im Barrique-Keller :

eine verborgene und doch mit der Zeit zu entdeckenden Lichtachse zwischen Decke und Boden weist auf die ursprüngliche Nutzung des Eiskellers als Kühlschrank der Residenz hin .

Vom Boden her scheint der blaue Glanz des Eises aus zwei Metern Tiefe herauf.

www.archicult.de

That way an almost sacral piece of light art can be found in the barrique cellar for example :

a nearly hidden axes of light from floor to ceiling, which is discovered with time, indicates the original use of the barrique cellar as the ice house of the Residenz.

From the floor ,the blue shine of the ice‘ gleams out of the depth of the ground.

www.archicult.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文