Das Abendlicht und ein Funke, gefallen Von deiner Zigarettenkippe in den Wollpullover Auf dein wildes Herz, langsames Sterben.
Im Gegensatz zur Lyrik genießt der nordirische Roman als literarisches Genre weniger hohes Ansehen.
Patricia Craigs Vorwort zu einer Anthologie nordirischer Prosa mit dem Titel The Rattle of the North (" Der Klang des Nordens ", 1992) ist halb Warnung, halb Entschuldigung:
www.eurozine.comThe evening light and a spark, fallen From your cigarette butt into the woolly jumper Over your truculent heart, quietly dying.
In contrast to poetry, the Northern Irish novel has enjoyed a far less distinguished reputation as a literary genre.
Patricia Craig s introduction to the anthology of Ulster prose, The Rattle of the North ( 1992 ), was part caveat, part apology:
www.eurozine.comWährend seines Studiums war Fabian Sösemann ehrenamtlich als Pressesprecher für Greenpeace tätig.
Vor dem Studium arbeitete Fabian Sösemann ein halbes Jahr für die nordirische Umweltschutzorganisation CVNI in Belfast.
Diesen Artikel auf Facebook verbreiten
www.ecologic.euDr. Sösemann worked voluntarily for Greenpeace as a press spokesman.
Before he started studying, he volunteered for half a year for CVNI, an environmental organisation in Belfast, Northern Ireland.
Diesen Artikel auf Facebook verbreiten
www.ecologic.euEr bleibt bis zum Verhandlungstermin, der in 12 bis 18 Monaten stattfinden soll, in Haft.
Damit ist er de facto ohne Verhandlung interniert als Opfer eines politisch abgekarteten Spiels der Sondereinheit RUC Special Branch, die immer noch die nordirische Polizei kontrolliert.
www.info-nordirland.deHe has been remanded in custody to await a Trial, which might occur in 12 or 18 months time.
He is effectively Interned Without Trial as the victim of a political 'Frame-up' by the RUC Special Branch, which still controls the Northern Ireland police service.
www.info-nordirland.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.