Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „modellierbar“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

modellierbar

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Korrelierte Materialien dürften zum Beispiel für die Entwicklung neuartiger Sensoren, Schalter und Bauelemente eine große Rolle spielen.

Korrelierte Festkörper per Computer modellierbar

Die Eigenschaften korrelierter Festkörper lassen sich mit Computer-Berechnungen analysieren.

www.uni-wuerzburg.de

Correlated materials could well have a big role to play in, say, the development of new sensors, switches, and components.

Correlated solids can be modeled by computer

The properties of correlated solids can be analyzed using computer calculations.

www.uni-wuerzburg.de

natürlich quervernetzt ( ohne chemische Zusätze )

nach kurzem Anfeuchten sehr gut plastisch modellierbar

struktur- und formstabil, trotzdem flexibel und dehnbar

www.resorba.com

Naturally crosslinked ( without chemical additives )

Easily shaped after brief moistening

Stable structure and shape, yet flexible and stretchable

www.resorba.com

Drei der vier Sondentypen folgen dabei einem herkömmlichen Prinzip zur Signalerzeugung und entsprechen in ihrem molekularen Aufbau einem fluoreszierenden Liganden ( BP ( OH ) 2 ) bzw. sogenannten intrinsischen Ladungstransfer- ( ICT ) - Fluoreszenzsonden ( Donor-Akzeptor-substituierte Chalkone ) und Elektronentransfer- ( ET ) -Fluoreszenzsonden ( substituierte Triaryl-Δ2-pyrazoline ).

Die beiden letzten Systeme sind modular konzipiert, so dass signalgebender Fluorophor und komplexierender Rezeptor gezielt modellierbar sind.

Im Fall der ICT-Sonden sind beide Einheiten elektronisch konjugiert, bei den ET-Sonden sind sie dagegen elektronisch weitgehend entkoppelt und das Signal wird durch Beeinflussung eines weitreichenden Elektronentransferprozesses generiert.

www.bam.de

Three of the four types of probes studied follow a conventional principle of signal generation and their molecular constitution corresponds to either a fl uorescent ligand ( BP ( OH ) 2 ), so-called intrinsic charge transfer ( ICT ) fluorescent probes ( donor-acceptor-substituted chalcones ), or electron transfer ( ET ) fl uorescent probes ( substituted triaryl-Δ2-pyrazolines ).

The latter two systems are designed in a modular way and thus, both the signal generating fluorophore and the complexing receptor can be carefully tuned.

Whereas in the case of the ICT probes both units are electronically conjugated, these moieties are more or less electronically decoupled in the ET probes and signal generation is based on the modification of a long range electron transfer process.

www.bam.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文