Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „maledivisch“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bungalows

Unsere auf Pfählen über der Lagune errichteten, großzügigen Bungalows vereinen die Ruhe der Natur mit dem Charakter eines traditionellen maledivischen Dorfes.

[Accommodation image]

www.fourseasons.com

Bungalows

Set on stilts over the peaceful lagoon, our spacious bungalows combine access to the serenity of nature with the spirit of a traditional Maldivian village.

[Accommodation image]

www.fourseasons.com

Kommen Sie den bezaubernden Inseln näher.

Während Sie auf den Wellen gleiten, teilt einer unserer erfahrenen Guides maledivische Weisheiten und zeigt Ihnen interessante Einheimischeninseln und Schnorchelplätze.

Jetski-Lenker müssen mindestens 18 Jahre alt sein und Passagiere mindestens 10 Jahre.

www.kurumba.com

Get up close with the island ’ s natural beauty while preserving its quiet harmony.

As you journey, one of our experienced guides shares Maldivian wisdom and points out local Islands and snorkelling spots.

Drivers must be over 18 years of age, and passengers over 10 years of age.

www.kurumba.com

Damals noch Mitarbeiter im Landwirtschaftsministerium verbrachte M U Maniku seine Nachmittage mit dem Umbau von Vihamanafushi.

Dank finanzieller Mittel von Corbin und aus eigener Tasche bauten er und seine maledivischen Freunde 30 Zimmer in Blöcken von je drei aus Korallengestein, Kokosnussholz und Kokosnussblättern als Dach.

Jedes Zimmer hatte eine Brackwasserdusche und Toilette, einfachste Möbel und Zugang zum Strand.

www.kurumba.com

An agriculture officer, M U Maniku spent his time after work finished each day at 1.30pm to develop Vihamanafushi.

With financial help from Corbin and his own resources, Maniku and his young Maldivian friends managed to build 30 rooms in blocks of three, using coral stone walls, coconut timber, and palm thatch for roofs.

Each room had a brackish water shower and toilet, basic furniture, and access to the beach.

www.kurumba.com

Fischer mit Handangeln

Am 22. Juni 2011 wurde ein Expertentreffen auf der Insel Felivaru abgehalten, bei dem ein erster Entwurf für spezfischen Richtlinien zur Zertifizierung der maledivischen Fischerei auf Skipjack-Thunfisch erarbeitet wurde.

www.naturland.de

Fishers with pole and line

On 22nd June 2011, an expert meeting was held on the island of Felivaru, producing the first draft of specific certification standards for Maldivian skipjack tuna fishery.

www.naturland.de

Wednesday

Bodu Beru Tanz und Trommeln In dieser maledivischen Nacht entdecken Sie Bodu Beru, den traditionellen Lebensstil aus einem Gemisch aus Musik und Tanz mit seiner alten Geschichte.

www.kurumba.com

Wednesday

Boduberu Dance & Drums A Maldivian night that lets you experience Bodu Beru, our traditional style of music and dance with its own rich history.

www.kurumba.com

“ Jetzt beginnt eine neue Ära, in der ein nachhaltiges und umweltfreundliches wirtschaftliches Wachstum im Fokus steht.

Bereits seit 2011 steht die meeco Gruppe in Kontakt mit maledivischen Unternehmen, um mögliche Kooperationen und Projekte zu besprechen.

Hierbei stellte sich heraus, dass die Villa Group nicht nur ein bedeutendes privates Business-Unternehmen darstellt, sondern sich auch noch in regionalen Charity- und Bildungsprojekten, wie zum Beispiel ihrem Villa College engagiert.

www.medienkontor.net

“ Now they are entering a new era where their goal is to achieve a sustainable and environmental friendly economic growth.

Already since 2011, The meeco Group has been in regular contact with Maldivian companies to discuss possible cooperation and projects.

Not only is the Villa Group a significant private business company in Maldives but also an active player of local charity and education through its Villa College which just recently signed an agreement with Heilbronn University”, adds Mr.

www.medienkontor.net

Insel-Hopping

Die 1.190 Inseln der Malediven bieten zahllose Sandbänke und Riffe, wo Sie unbegrenzte Aktivitäten auf dem Land oder im Wasser genießen können – Schnorcheln in abgelegenen Riffen, ein Besuch in traditionellen maledivischen Dörfern oder Entspannen auf einer menschenleeren Sandbank.

www.fourseasons.com

Island-hopping

The Maldives' 1,190 islands feature countless sandbanks and reef tops where you can enjoy unlimited land or sea activities – snorkel at isolated reefs, visit traditional Maldivian villages or relax in private on a deserted sandbank.

www.fourseasons.com

Erleben Sie unvergessliche NÃ ¤ chte an einem der besten Veranstaltungsorte der Malediven.

Kurumba Maldives bietet eine Vielzahl an Aktività ¤ ten, angefangen bei DJ Nà ¤ chten bis hin zur lokalen Maledivischen Tanznacht.

www.kurumba.com

Experience a memorable night at one of the best Maldives hotel entertainment venues.

Kurumba Maldives offers a host of activities ranging from fun DJ night to the Local Maldivian Dance night.

www.kurumba.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "maledivisch" σε άλλες γλώσσες

"maledivisch" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文