Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „konfligieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sie eignen sich zudem als Projektionsfläche der Konflikte zwischen traditionellen und modernen, religiösen und säkularen Werten :

Sie bilden "moralische Räume", in denen die verschiedenen Werte aufeinandertreffen, miteinander konfligieren und in der alltäglichen Praxis der lokalen muslimischen Bevölkerung synthetisiert werden.

www.scm.uni-halle.de

These social domains are not only important institutions for socializing at the verge of coming of age.

They also provide "moral spaces" in which traditional, religious, modern and other values meet, come into conflict and are renegotiated and synthesized in everyday social practices of the local Muslim population.

www.scm.uni-halle.de

Diese Annahme konnte in vier Studien, die im Rahmen des Promotionsprojekts von Anne Schüler durchgeführt wurden, bestätigt werden . Abbildung

Aufbauend auf den vorliegenden Befunden, wird zur Zeit in Kooperation mit Prof. Francesca Pazzaglia (Universitá degli Studi di Padova) überprüft, inwiefern der Befund, dass räumliche Textinhalte mit der Bildverarbeitung konfligieren, auch auf andere Materialien übertragen werden kann und welche Repräsentationsformen für die Vermittlung räumlicher vs. nicht-räumlicher Inhalte am besten geeignet sind.

Erste Ergebnisse zeigen, dass Bilder insbesondere für die Vermittlung räumlicher Informationen geeignet sind und dass zusätzliche verbale Beschreibungen räumlicher Inhalte mit der Bilddarbietung interferieren können.

www.iwm-kmrc.de

These hypotheses have been confirmed by four studies conducted as part of the PhD thesis of Anne Schüler.

Based on these results, current research (in cooperation with Prof. Francesca Pazzaglia, Universitá degli Studi di Padova) is focused on whether the observed findings can also be transferred to other materials and which kind of representation (i.e., text vs. picture) is suited better to convey spatial vs. non-spatial contents.

The results show that pictures are especially suited to convey spatial information and that additional verbal descriptions of spatial configurations can even hinder learning.

www.iwm-kmrc.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"konfligieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文