Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „home movie“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Ruhe seines Blicks kann sich der Film daher leisten.

Der Artmann-Film ist , obwohl Tochter Emily und Nichte Katharina ihn inszeniert haben , nur zum Teil ein Familienbild und alles andere als ein home movie .

Die Intimität der Situation ist spürbar, die Annäherung liebevoll – aber es geht nicht „um den Menschen hinter der Kunst“, sondern entschieden um die Kunst und wie sich der Mensch in ihr bewegt. der wackelatlas ist eine überaus kontrollierte Arbeit, sparsam in ihren Mitteln, konzentriert auf ihr Zentrum.

www.sixpackfilm.com

This film ’ s abrupt leaps and jumps all involve ideas and language, which makes the calmness of its gaze possible.

Though conceived , directed and shot by Artmann ’ s daughter Emily and niece Katharina , this film is a family portrait to solely a limited extent and anything but a home movie .

The intimacy of the situation is tangible, and the approach is loving – at the same time, the object was certainly not to show the ”man behind the art” but art itself and how people operate within it. der wackelatlas is a tightly controlled work, economical and concentrated on its center.

www.sixpackfilm.com

Eine nahezu vergessene Vertreterin des amerikanischen experimental cinema der 1970er Jahre, Coleen Fitzgibbon, ist DIE Entdeckung dieser Reihe.

Ihre Arbeiten – vom home movie bis zum seriellen und abstrakten Werk – stellen einen Kosmos des Kinos weit über das Avantgardistische hinaus dar .

Schließlich eine amerikanische Schauspielerin, die eine radikale Filmemacherin ist, Amy Seimetz, bei der durch die Sanftheit der Figuren ein ungeheurer, physischer Horror flackert.

www.viennale.at

An almost forgotten exponent of American experimental cinema of the 1970s, Coleen Fitzgibbon is THE discovery of this series.

Her works – from home movies to serial and abstract films – form a cinematic cosmos beyond the avant-garde .

Finally, there ’ s Amy Seimetz, an American actress who proves to be a radical filmmaker: in the gentleness of her characters flickers an incredible physical horror.

www.viennale.at

Sie sind Metaphern, die aus den Fragmenten von Lebenserfahrung auftauchen, so wie sie andeutungsweise im Bild festgehalten werden.

Die Bilder lösen die Assoziation von , home-movie ' und Super-8 aus , aber hier bedeutet Super-8 das Gegenteil von rückhaltloser Einmischung ins Geschehen .

www.arsenal-berlin.de

They are metaphors which emerge from the fragments of life experience as held tentatively in the image.

The images tempt us to read , home-movie ' , super-eight - but here - super eight signifies reticence to intervene .

www.arsenal-berlin.de

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This film ’ s abrupt leaps and jumps all involve ideas and language, which makes the calmness of its gaze possible.

Though conceived , directed and shot by Artmann ’ s daughter Emily and niece Katharina , this film is a family portrait to solely a limited extent and anything but a home movie .

The intimacy of the situation is tangible, and the approach is loving – at the same time, the object was certainly not to show the ”man behind the art” but art itself and how people operate within it. der wackelatlas is a tightly controlled work, economical and concentrated on its center.

www.sixpackfilm.com

Die Ruhe seines Blicks kann sich der Film daher leisten.

Der Artmann-Film ist , obwohl Tochter Emily und Nichte Katharina ihn inszeniert haben , nur zum Teil ein Familienbild und alles andere als ein home movie .

Die Intimität der Situation ist spürbar, die Annäherung liebevoll – aber es geht nicht „um den Menschen hinter der Kunst“, sondern entschieden um die Kunst und wie sich der Mensch in ihr bewegt. der wackelatlas ist eine überaus kontrollierte Arbeit, sparsam in ihren Mitteln, konzentriert auf ihr Zentrum.

www.sixpackfilm.com

An almost forgotten exponent of American experimental cinema of the 1970s, Coleen Fitzgibbon is THE discovery of this series.

Her works – from home movies to serial and abstract films – form a cinematic cosmos beyond the avant-garde .

Finally, there ’ s Amy Seimetz, an American actress who proves to be a radical filmmaker: in the gentleness of her characters flickers an incredible physical horror.

www.viennale.at

Eine nahezu vergessene Vertreterin des amerikanischen experimental cinema der 1970er Jahre, Coleen Fitzgibbon, ist DIE Entdeckung dieser Reihe.

Ihre Arbeiten – vom home movie bis zum seriellen und abstrakten Werk – stellen einen Kosmos des Kinos weit über das Avantgardistische hinaus dar .

Schließlich eine amerikanische Schauspielerin, die eine radikale Filmemacherin ist, Amy Seimetz, bei der durch die Sanftheit der Figuren ein ungeheurer, physischer Horror flackert.

www.viennale.at

They are metaphors which emerge from the fragments of life experience as held tentatively in the image.

The images tempt us to read , home-movie ' , super-eight - but here - super eight signifies reticence to intervene .

www.arsenal-berlin.de

Sie sind Metaphern, die aus den Fragmenten von Lebenserfahrung auftauchen, so wie sie andeutungsweise im Bild festgehalten werden.

Die Bilder lösen die Assoziation von , home-movie ' und Super-8 aus , aber hier bedeutet Super-8 das Gegenteil von rückhaltloser Einmischung ins Geschehen .

www.arsenal-berlin.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文