Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „belegte Zunge“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)
Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „belegte Zunge“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Meine Gelenke sind morgens steif.

Ich habe ( morgens ) eine belegte Zunge .

Bei körperlicher Anstrengung werde ich rasch kurzatmig.

www.oekopharm.at

My joints are stiff in the morning.

My tongue is covered (in the morning).

I quickly get short-winded at physical effort.

www.oekopharm.at

Frau klagt uber ubermasigen Speichelfluss.

Neu auftretende Symptome wie allgemeine Schwache , Schlafstorungen , belegte Zunge , schlechter Atem , beschleunigter Herzschlag ( Tachykardie ) , Senkung des Blutdrucks , eine leichte Erhohung der Temperatur , zeigen Laboruntersuchungen die Anwesenheit von Eiweis im Urin .

Dieser Zustand ist fur die werdende Mutter als gefahrlich, und kann nicht aus dieser Situation ohne arztliche Aufsicht und intensive Behandlung.

pharma-base.ru

Woman complains of excessive salivation.

Emerging symptoms such as general weakness, sleep disturbance, coated tongue, bad breath, increased heart rate ( tachycardia ), lowering blood pressure, a slight increase in temperature, laboratory tests show the presence of protein in the urine.

This condition is dangerous for the expectant mother, and can not leave this situation without medical supervision and intensive treatment.

pharma-base.ru

Meine Haut neigt zu Trockenheit.

Meine Zunge ist ( morgens ) belegt .

Ich neige zu Pilzinfektionen.

www.oekopharm.at

My skin tends to be dry.

My tongue is furred (in the mornings).

I tend to get fungal infections.

www.oekopharm.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文