Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Zahnschmelz“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hagebutten, Sanddorn, Zitrusfrüchte, Johannisbeeren, Kartoffeln, Paprika, Tomaten, Kohl, Spinat, Gemüse, Rettich

Entzündungs- und Blutungshemmend, fördert Abwehrkräfte, schützt Zellen vor chemischer Zerstörung, aktiviert Enzyme, Aufbau von Bindegewebe, Knochen und Zahnschmelz, schnellere Wundheilung, stabiliert Psyche

jumk.de

Dogroses, sea buckthorn, citric fruits, black currants, potatoes, paprika, tomatoes, collard, spinach, vegetables, radish

Inflammation and bleeding-restraining, assists the body's defences, protects cells against chemical destruction, activates enzymes, structure of connective tissue, bones and dental enamel, faster healing of wounds, stabilisation of psyche

jumk.de

Topologische Untersuchung von Zahnschmelz- und Dentin-Erosion durch säurehaltige Lebensmittel in vitro mittels Rasterkraftmikroskopie ( AFM ), Infrarotspektroskopie und -mikroskopie ( ATR-FTIR, FTIR-Mik. ) sowie Elektronenmikroskopie ( REM, ESEM ).

Kinetische und strukturelle Untersuchungen zur Remineralisation von Zahnschmelz und Dentin durch artifizielle Agenzien und Lebensmittel mittels Nanotomographie.

Charakterisierung von remineralisiertem Material mittels Infrarotspektroskopie (ATR-FTIR), energiedispersive Röntgenspektroskopie (ESEM-EDX) und Röntgenbeugung (XRD).

www.chemie.uni-halle.de

Topological investigation of enamel and dentine erosion by acidic food stuffs in vitro with atomic force microscopy ( AFM ), infrared spectroscopy and microscopy ( ATR-FTIR, FTIR-Mic. ), and electron microscopy ( REM, ESEM ).

Kinetic and structural investigations on remineralization of enamel and dentine by artificial agents and food with nanotomography.

Characterization of remineralized material with infrared spectroscopy (ATR-FTIR), energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX) and X-ray powder diffraction (XRD).

www.chemie.uni-halle.de

Wechselwirkung von TAT-Proteinsubstraten ( z.B. EGFP als ein Modellsubstrat für das thylakoidale System ) und Signalpeptiden mit Modellmonolayern, untersucht mithilfe von FT-IR Reflektions-Absorbations-Sp... ( FT-IRRAS ) an der Luft-Wasser-Grenze

Einfluss von Nahrungsmittelfaktoren auf die Kinetik der De- und Remineralisierung des menschlichen Zahnschmelzes (Bob-Dan Lechner)

Topologische Untersuchung von Zahnschmelz- und Dentin-Erosion durch säurehaltige Lebensmittel in vitro mittels Rasterkraftmikroskopie (AFM), Infrarotspektroskopie und -mikroskopie (ATR-FTIR, FTIR-Mik.) sowie Elektronenmikroskopie (REM, ESEM).

www.chemie.uni-halle.de

Interaction of TAT protein substrates ( i.e. EGFP as a model substrate for the thylakoidal system ) and signalling peptides with model monolayers investigated using FT-IR reflection absorption spectroscopy ( FT-IRRAS ) at the air / water interface

Influence of alimental ingredients on the kinetics of de- and remineralization of human enamel (Bob-Dan Lechner)

Topological investigation of enamel and dentine erosion by acidic food stuffs in vitro with atomic force microscopy (AFM), infrared spectroscopy and microscopy (ATR-FTIR, FTIR-Mic.), and electron microscopy (REM, ESEM).

www.chemie.uni-halle.de

Bis zu 80 Prozent dieser Füllstoff-Komposite, meist bekannt als Kunststofffüllung, bestehen aus hochreinem Glas.

Für ein natürliches, dem Zahnschmelz sehr ähnliches Erscheinungsbild der Dentalfüllung lässt sich das Material über feine Pigmentabstufungen farblich optimal an den Zahn anpassen.

<

www.schott.com

Up to 80 percent of composite fillings, usually known as ” polymer ” fillings, consist of high-purity glass.

To ensure a natural appearance of the dental filling similar to dental enamel, the material can also be adjusted to perfectly resemble the color of the teeth by using fine pigment shades.

<

www.schott.com

Hohe Härte und trotzdem elastisch Neben ästhetischen Gesichtspunkten muss das verwendete Füllmaterial aber auch besondere Eigenschaften hinsichtlich Festigkeit aufweisen.

Denn der künstliche Ersatz des Zahnschmelzes – immerhin die härteste Substanz im menschlichen Körper – ist enormen Belastungen ausgesetzt.

So kann der Kaudruck, den der Kiefer beim Zubeißen erzeugt rund 800 Newton pro Quadratzentimeter betragen.

www.schott.com

Extremely hard, yet elastic In addition to esthetic aspects, fillings must also exhibit spe ­ cial properties with regards to strength.

Dental enamel, which is the hardest substance found in the human body, must stand up to enormous pressure.

For example, during chewing, a jaw can exert pressure of about 800 newtons per square centime­ter.

www.schott.com

Cherax quadricarinatus

Australische Flusskrebse besitzen einen Zahnschmelz, der dem menschlichen sehr ähnelt.

[ mehr ]

www.mpikg.mpg.de

Cherax quadricarinatus

Australian freshwater crayfish have a tooth enamel very similar to humans.

[ more ]

www.mpikg.mpg.de

Die schwer zugänglichen Stellen entwickeln demzufolge am ehesten eine Karies und deshalb sollten diese Bereiche – Zahnzwischenräume und eigentlich alle Flächen der hinteren Zähne – besonders gründlich gereinigt werden.

Wenn Plaque durch Putzen nicht rechtzeitig entfernt wird, dann entstehen Säuren, die den Zahnschmelz angreifen und auflösen.

Karies im Frühstadium kann durch intensive Mundhygiene und Fluoridierung noch gestoppt werden.

www.meinzahn.at

Consequently the difficult to access parts will develop caries at first and therefore such parts – the interdental spaces and all surfaces of the rear teeth – should be cleaned very properly.

If the plaque will not be removed in good time then toxins develop that will corrode and dissolve the dental enamel.

At an early stage, caries may be stopped with an intensive oral hygiene and fluoridation.

www.meinzahn.at

Die Zahnbürste wird hier gut gegen Schmutz geschützt . Die Transportbox kann auch als Trinkbecher verwendet werden.

Elmex Zahnpasta fördert die Mineralisierung des Zahnschmelzes mit seinem einzigartigen und hochwirksamen Aminfluorid und dank der Depotwirkung sichert es den langfristigen Schutz.

Aronal Zahnpasta mit Zink stärkt und schützt das Zahnfleisch.

www.unterwegs.biz

The container can also be used as a drinking cup.

Elmex Caries Protection toothpaste with its unique and highly effective amine fluoride, promotes mineralisation of the dental enamel, and thanks to the depot effect it ensures long-term protection.

Aronal toothpaste with zinc strengthens and protects the gums.

www.unterwegs.biz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Zahnschmelz" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文