Innerhalb von vierzig Jahren wuchs die Anlage zur größten Baumschule der Welt heran.
Nach dem Tod Späths ging das Gelände 1947 in das Volkseigentum der DDR über.
press.visitberlin.deWithin forty years, the arboretum had grown to be the largest in the world.
The site became public property during the early years of the GDR, thirty-four years after Späth s death in 1913.
press.visitberlin.de1948
Die Brauerei ging 1948 in Volkseigentum über.
Als Exportartikel wurde die Bierspezialität aus Bad Köstritz bald auch zum gefragten Botschafter Thüringer Braukunst.
www.koestritzer.de1948
The Brewery became public property in 1948.
As an export item, the beer specialty from Bad Köstritz soon also became a sought-after ambassador of the Thuringian art of brewing.
www.koestritzer.deΕδώ μπορείτε να σημειώσετε βελτιωτικές προτάσεις ή σχόλια σχετικά με λάθη σε αυτό το λήμμα:
Πώς μπορώ να μεταφέρω τις μεταφράσεις στον προπονητή λεξιλογίου;
Έχετε υπόψη ότι τα λήμματα σε αυτήν τη λίστα λεξιλογίου διατίθενται μόνο σε αυτό τον περιηγητή. Μόλις τα περάσετε όμως στον προπονητή λεξιλογίου, θα μπορείτε να τα καλέσετε από παντού.