Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Verwischung“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Verwischung θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im Zusammenspiel von Natur und ( optischer ) Maschine wird Verborgenes sichtbar.

Das perverse Bild jener aus Lichtblitzen gebildeten künstlichen Sonne am Ende dieser Arbeit ist nichts als die Verwischung einer bewegten, in die Tiefe eines Waldstücks blickenden Filmeinstellung – und als visuelles Potenzial darin immer schon enthalten.

Die technisch aufwendige Versuchsanordnung VERTIGO RUSH besteht aus einer Serie von dolly zooms: einer Folge von in Einzelbildern aufgenommenen Kamerafahrten vorwärts und rückwärts, bei gleichzeitigem Zoom-Einsatz in jeweils gegenläufiger Richtung.

www.sixpackfilm.com

In the interplay of nature and ( optical ) machine, the hidden becomes visible.

The perverse picture at the end of this work, of an artificial sun made of flashes of light, is no more than the blurring of a choppy film shot taken peering into the depths of a stretch of woods—always included as a visual potential within it.

VERTIGO RUSH is a technically extravagant experiment consisting of a series of dolly zooms: a succession of camera movements captured in individual images of forward and backward motion, while simultaneously zooming in the opposite direction.

www.sixpackfilm.com

Schiele spürt in seinen Selbstportraits, Bildnissen und den ekstatischen Akten jeweils auch den verborgenen dämonischen und unheilen Seiten nach.

Die Verwischung der Trennungslinie zwischen krank und gesund, normal und abnormal, der Zweifel an einer scheinbar glatten Fasade des Menschen und auch seine Schattenseiten finden ihre Entsprechung in solchen Bildern.

www.museumonline.at

In every single painting Schiele investigated the hidden, baneful and demonic sides of life.

The blurred dividing line between ill and healthy, normal and abnormal, doubting the apparently smooth facade of humans and their more shady sides is expressed in Schiele s paintings.

www.museumonline.at

Die Plugin-Architektur der Software erlaubt das Hinzufügen von Softwarekomponenten für spezielle Anwendungen.

Beispielsweise können über OpenGL Shader berechnete Bildeffekte, wie etwa Farbmanipulation, die Verwischung von Bewegungen [ Motion Blur ] oder Pixelverzerrungen, über Plugins realisiert werden.

on1.zkm.de

The plugin architecture of the software enables the addition of software components for custom applications.

So it is possible to realize effects, such as, color manipulation, motion blur or pixel distortion, with of Open GL shaders by using plugins.

on1.zkm.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Verwischung" σε άλλες γλώσσες

"Verwischung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文