>
2000 years Varus Battle – the new exhibition about the Varus Battle -
Deutsche Startseite
www.kalkriese-varusschlacht.deJetzt geht es ans Auswerten und Rekonstruieren – im Mittelpunkt stehen, wie könnte es anders sein, die Varusschlacht, ihre Ursachen, ihr Verlauf, ihre Folgen.
2000 Jahre Varusschlacht - die neue Dauerausstellung -
Deutsche Startseite
www.kalkriese-varusschlacht.deFor Marcus Caelius, Titus ’ son, from the constituency Lemonia, ( born in ) Bologna, captain ( “ centurio primi ordinis “ ) of the 18th legion, 53 ½ years old.
He fell in the Varus Battle.
The mortal remains ( of his ) freedmen may ( also ) be buried ( here ).
www.kalkriese-varusschlacht.deFür Marcus Caelius, den Sohn des Titus, aus dem Stimmbezirk Lemonia, ( gebürtig ) aus Bologna, Hauptmann ( » centurio primi ordinis « ) der 18. Legion, 53 ½ Jahre alt.
Er fiel im Varuskrieg.
Die Gebeine ( seiner ) Freigelassenen dürfen ( hier ebenfalls ) bestattet werden.
www.kalkriese-varusschlacht.deΕδώ μπορείτε να σημειώσετε βελτιωτικές προτάσεις ή σχόλια σχετικά με λάθη σε αυτό το λήμμα:
Πώς μπορώ να μεταφέρω τις μεταφράσεις στον προπονητή λεξιλογίου;
Έχετε υπόψη ότι τα λήμματα σε αυτήν τη λίστα λεξιλογίου διατίθενται μόνο σε αυτό τον περιηγητή. Μόλις τα περάσετε όμως στον προπονητή λεξιλογίου, θα μπορείτε να τα καλέσετε από παντού.