Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Tüll“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Tüll <-s, -e> [tʏl] ΟΥΣ αρσ ΜΌΔΑ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bisher habe ich welche mit Muscheln, Strass-Steinchen, Leder und Nieten, Kordeln, Pailletten und Federn aufgepeppt.

Einen der letzten „nackten“ Armreifen habe ich dafür genutzt, um euch eine romantische Verkleidung mit Spitze und Tüll zu zeigen.

Ich hoffe, es gefällt;)

fashion.onblog.at

So far, I have covered them with shells, rhinestones, leather and studs, cords, sequins and feathers.

One of the last “naked” bracelets I take here, to show you a romantic style with lace trim and tulle.

I hope you like it;)

fashion.onblog.at

Wie gemacht für perfekte Sommertage und randvoll mit guter Laune - so mutet das kokette, leicht 70er Jahre inspirierte Design der „ Alara “ -Linie an :

Das Geheimnis steckt in der Kombination aus verführerischem Schnitt, leichtem Tüll und filigraner Spitze, die mit einem Muster aus matten und glänzenden Blümchen verziert ist.

Zum Bügel-BH „Alara Bra“ und dem tief ausgeschnittenen Halbschalen-BH „Alara Cup Bra“ passen die Unterteile „Alara String“ und der breiter gefasste Panty-Style des „Alara Tanga“ ebenso, wie der hauchdünne „Alara Forming String Body“ mit weitem Dekolleté-Ausschnitt.

www.wolford.com

The “ Alara ” range, gently inspired by 70s design, is made for perfect summer days and brimming with cheerfulness.

The secret of its success lies in the combination of a slinky cut, light tulle and delicate lace, which is decorated with a pattern of matt and shimmering flowers.

The underwired “Alara Bra” and the low-cut half-cup “Alara Cup Bra” match the “Alara String” and the wider cut “Alara Tanga” panty style, as well as the sheer “Alara Forming String Body” with its plunging neckline.

www.wolford.com

Bella

Wunderschöne Kleid mit schaumigen Schichten von rosa Tüll bedeckt mit weißen oragnza bestreut mit Silber!

Ein weiches Lycra Mieder mit Spagetti Trägern und atemberaubende Verschönerung, macht dies ein Genuss für jedes kleine Mädchen!

www.jonnyrea.com

Bella

Wonderful gown with frothy layers of pink tulle topped with white oragnza sprinkled with silver!

A soft lycra bodice with spagetti straps and stunning embellishment, makes this a delight for any little girl!

www.jonnyrea.com

Stickerei und Perlen Mieder machen dieses Kleid mehr exquisite.

Das Material der Satin und Tüll gibt Ihnen ein weiches Gefühl.

Mit diesem Kleid auf werden Sie die einzige Prinzessin in der Partei.

www.milanoo.com

Embroidery and beaded bodice make this dress more exquisite.

The material of satin and tulle gives you a soft feeling.

With this dress on, you will be the only princess in the party.

www.milanoo.com

Üppige Materialien wie Tüll, Spitze, Federn, Haare und Seide sowie auffälliger Schmuck setzen Akzente.

Kleider und Röcke mit Wespentaille aus Tüll, Taft und Seide werden mit Blazern und kleinen Kurzjäckchen kombiniert.

Korsagen wie bei Dita von Teeses Strip auf der Gaultier Schau.

ibiza-style.com

Luxuriant fabrics, ( e.g. tulle, lace and feathers ), hair, silk and striking jewellery emphasise the features.

Wasp-waisted dresses and skirts in tulle, taffeta and silk, worn with blazers and short jackets.

Corsets as featured in Dita von Teese’s strip for Gaultier’s Show.

ibiza-style.com

Zu diesem Anlass hat Patrizia Bambi ein am Glamour und den Lichtern der Stadt Mailand inspiriertes Abendkleid kreiert.

Lang, figurumschmeichelnd, umhüllend ist das stilvolle Modell aus Tüll und Jersey in Galaxy Blautönen, das die Silhouette der Patrizia Pepe Frau betonen soll; kostbare und brillante Schmuckstickereien verzieren die Schultern und das Dekolleté, während ein weich fallender Rücken-Tropfenausschnitt eine ungeahnte Sinnlichkeit enthüllt.

“Ein besonderes Kleid für einen besonderen Anlass” bemerkt hierzu Patrizia Bambi.

inside.patriziapepe.com

For the occasion Patrizia Bambi has specially created an evening dress inspired by the glamour and glimmer of the city of Milan.

Full length, sinuous and figure-hugging, this elaborate tulle and jersey model in galaxy blue has been conceived to make the most of the Patrizia Pepe feminine silhouette. Exquisite shimmering same-colour jewel motifs embellish the shoulders and neckline, and a breathtakingly low-cut back adds to the sensuality.

“A special dress for a special occasion”, smiles Patrizia Bambi.

inside.patriziapepe.com

Ihn zieren Hochzeitsgirlanden und Kränze von 3 Brautjungfern.

Vor dem mit weißem Tüll verdeckten Gesicht hängen noch bunte Bänder und Ketten.

www.cottbus.de

Marriage garlands and three bridesmaid chaplets adorn it.

Colourful ribbons and strings are hanging in front of the face covered with white tulle.

www.cottbus.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Tüll" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文