Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „South Africa“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der Standort Südafrika bietet neben verlässlicher Infrastruktur sehr diverse Möglichkeiten zur Kooperation mit der Privatwirtschaft – im Folgenden zwei Beispiele :

Das CCPS kooperiert mit dem Ethics Institute of South Africa ( EthicsSA ) , mit Sitz in Pretoria , seit über drei Jahren .

Im Rahmen dieser Zusammenarbeit baute EthicsSA lokale Anti-Korruptionsstrukturen in acht afrikanischen Ländern auf und etablierte sich als hoch qualifizierter Dienstleister in den Bereichen Korruptionsvorbeugung und Business Ethics.

www.giz.de

Two examples are outlined here.

CCPS has been cooperating with the Ethics Institute of South Africa ( EthicsSA ) , based in Pretoria , for more than three years .

In the course of this cooperation EthicsSA has built up local anti-corruption structures in eight African countries and established itself as a highly qualified service provider in the fields of corruption prevention and business ethics.

www.giz.de

Die deutsche Volkswagen Financial Services AG besitzt 51 % der Anteile des neuen Finanzdienstleisters, die südafrikanische FirstRand Limited hält durch ihren in der Finanzierung von Fahrzeugen und diversen Investitionsgütern tätigen Geschäftsbereich WesBank 49 %.

Das Portfolio der von Volkswagen Financial Services South Africa angebotenen Produkte und Dienstleistungen beinhaltet :

www.vwfs.de

Through its business division WesBank, which operates within the vehicle and asset finance business, FirstRand Limited holds 49 %.

The range of products and services provided by Volkswagen Financial Services South Africa includes :

www.vwfs.de

Der 90-seitige Projektbericht mit Vorworten von Prof. Dr. Jochem Heizmann, Mitglied des Konzernvorstands der Volkswagen AG, Bernd Osterloh, Vorsitzender des Gesamt- und Konzernbetriebsrats, und David Powels, Managing Director von Volkswagen in Südafrika ( VWSA ), der in enger Zusammenarbeit zwischen dem Konzernbereich Außenbeziehungen und Volkswagen of South Africa entstanden ist, wird allen 5000 Mitarbeitern von VWSA zugeschickt.

Volkswagen of South Africa ist die größte deutsche Direktinvestition im Lande .

Mehr als 5000 Arbeitsplätze bietet VWSA direkt, weitere 20.000 sind bei Lieferanten entstanden.

www.volkswagenag.com

The report will be sent to all 5000 employees at VWSA.

Volkswagen of South Africa represents the largest direct investment from Germany in the country .

VWSA has 5000 in-house positions, and another 20,000 have been created at its suppliers.

www.volkswagenag.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Two examples are outlined here.

CCPS has been cooperating with the Ethics Institute of South Africa ( EthicsSA ) , based in Pretoria , for more than three years .

In the course of this cooperation EthicsSA has built up local anti-corruption structures in eight African countries and established itself as a highly qualified service provider in the fields of corruption prevention and business ethics.

www.giz.de

Der Standort Südafrika bietet neben verlässlicher Infrastruktur sehr diverse Möglichkeiten zur Kooperation mit der Privatwirtschaft – im Folgenden zwei Beispiele :

Das CCPS kooperiert mit dem Ethics Institute of South Africa ( EthicsSA ) , mit Sitz in Pretoria , seit über drei Jahren .

Im Rahmen dieser Zusammenarbeit baute EthicsSA lokale Anti-Korruptionsstrukturen in acht afrikanischen Ländern auf und etablierte sich als hoch qualifizierter Dienstleister in den Bereichen Korruptionsvorbeugung und Business Ethics.

www.giz.de

Through its business division WesBank, which operates within the vehicle and asset finance business, FirstRand Limited holds 49 %.

The range of products and services provided by Volkswagen Financial Services South Africa includes :

www.vwfs.de

Die deutsche Volkswagen Financial Services AG besitzt 51 % der Anteile des neuen Finanzdienstleisters, die südafrikanische FirstRand Limited hält durch ihren in der Finanzierung von Fahrzeugen und diversen Investitionsgütern tätigen Geschäftsbereich WesBank 49 %.

Das Portfolio der von Volkswagen Financial Services South Africa angebotenen Produkte und Dienstleistungen beinhaltet :

www.vwfs.de

The report will be sent to all 5000 employees at VWSA.

Volkswagen of South Africa represents the largest direct investment from Germany in the country .

VWSA has 5000 in-house positions, and another 20,000 have been created at its suppliers.

www.volkswagenag.com

Der 90-seitige Projektbericht mit Vorworten von Prof. Dr. Jochem Heizmann, Mitglied des Konzernvorstands der Volkswagen AG, Bernd Osterloh, Vorsitzender des Gesamt- und Konzernbetriebsrats, und David Powels, Managing Director von Volkswagen in Südafrika ( VWSA ), der in enger Zusammenarbeit zwischen dem Konzernbereich Außenbeziehungen und Volkswagen of South Africa entstanden ist, wird allen 5000 Mitarbeitern von VWSA zugeschickt.

Volkswagen of South Africa ist die größte deutsche Direktinvestition im Lande .

Mehr als 5000 Arbeitsplätze bietet VWSA direkt, weitere 20.000 sind bei Lieferanten entstanden.

www.volkswagenag.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文