Die Einheit der Bankverwaltung wurde durch die „ Generalversammlung “ und den „ Generalrat “, der dualistische Charakter des Institutes durch die beiden „ Direktionen “ und die beiden „ Hauptanstalten “ in Wien und Budapest repräsentiert.
Zu den weitreichenden Währungsreformen, die es für die Oesterreichisch-ungarische Bank zu bewältigen galt, zählte der Übergang von der Silberwährung zum Goldstandard.Diesem Übergang ging eine lange währungspolitische Debatte voran.
Nach einer achtjährigen Übergangsfrist löste mit dem Jahr 1900 die „Gold-Krone“ den „Silber-Gulden“ als gesetzliches Zahlungsmittel ab.
www.oenb.atA general meeting and a general council would reflect the unity of the bank administration, but two governing boards and separate head offices in Vienna and Budapest reflected the dualistic nature of the institution.
The Austro-Hungarian Bank needed to undertake far-reaching currency reforms, which included the transition from a silver currency to the gold standard, following a long debate on monetary policy.
After a transitional phase of eight years, the gold crown replaced the silver florin as legal tender in 1900.
www.oenb.atDie Einheit der Bankverwaltung wurde durch die „ Generalversammlung “ und den „ Generalrat “, der dualistische Charakter des Institutes durch die beiden „ Direktionen “ und die beiden „ Hauptanstalten “ in Wien und Budapest repräsentiert.
Zu den weitreichenden Währungsreformen, die es für die Oesterreichisch-ungarische Bank zu bewältigen galt, zählte der Übergang von der Silberwährung zum Goldstandard.
Diesem Übergang ging eine lange währungspolitische Debatte voran.
www.oenb.atThe unity of the bank administration was represented by a general meeting and the general council, the dualistic character of the institute by two managements and two head offices in Vienna and Budapest.
The transition from a silver currency to the gold standard was part of the far-reaching currency reforms necessary for the Austro-Hungarian Bank.
This transition was preceded by a long debate on monetary policy.
www.oenb.atΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.