Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Semiologie“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Se·mi·olo·gie <-> [zemi̯oloˈgi:] ΟΥΣ θηλ kein πλ ΓΛΩΣΣ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mit seinen Arbeiten begründete Christian Metz nicht nur Filmwissenschaft als eine akademische Disziplin und trug zu ihrer universitären Institutionalisierung bei, sondern beeinflusste nachhaltig Theorie und Analyse der audiovisuellen Bilder innerhalb und außerhalb Frankreichs.

Von wiederholten Polemiken gegen die sprachwissenschaftlich inspirierten Begriffe und (oft falsch verstandenen) Konzepte der Semiologie oder Semiotik abgesehen, wird heute selten explizit auf dieses theoretische Paradigma (als Theoriekomplex) zurückgegriffen.

Dennoch:

www.sagw.ch

With his work, Christian Metz not only established film studies as a scholarly discipline and contributed to its academic institutionalisation, but also had a lasting influence on the theory and analysis of audiovisual images both inside and outside France.

Apart from repeated polemics against the linguistically inspired terms and (frequently misunderstood) concepts of semiology or semiotics, this theoretical paradigm (as a body of theory) is nowadays seldom explicitly resorted to.

Nonetheless:

www.sagw.ch

Roman Jakobson, Claude Lévi-Strauss etc. ) - die Beziehungen des filmsemiologischen Paradigmas zu Ansätzen der Phänomenologie ( Maurice Merleau-Ponty, Jean-Paul Sartre ), der Ästhetik ( Mikel Dufrenne, Pierre Francastel ), der Psychoanalyse ( Sigmund Freud, Jacques Lacan ), der Kulturtheorie ( Roland Barthes, Umberto Eco ) oder der politischen Theorie / Philosophie ( Louis Althusser, Michel Foucault ) - die Abgrenzung vom politisch-intellektuellen, ideologiekritischen Kontext :

die Semiologie als ‚entpolitisierter’ Theorieansatz oder die Frage nach der politischen Haltung im semiologischen Paradigma - die Problematik des Subjekts in der Metz’schen Theorie:

www.sagw.ch

Roman Jakobson, Claude Lévi-Strauss et al. ) - the relationships between the paradigm of film semiology and phenomenological approaches ( Maurice Merleau-Ponty, Jean-Paul Sartre ), aesthetics ( Mikel Dufrenne, Pierre Francastel ), psychoanalysis ( Sigmund Freud, Jacques Lacan ), cultural theory ( Roland Barthes, Umberto Eco ) or political theory / philosophy ( Louis Althusser, Michel Foucault ) - the dissociation from the political-intellectual, ideological context :

semiology as a ‘depoliticised’ theoretical approach, or the issue of political stance in the semiological paradigm - the problem of the subject in Metz's theory:

www.sagw.ch

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Semiologie" σε άλλες γλώσσες

"Semiologie" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文