Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Schmerzhaftigkeit“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ALAVIS ™ Celadrin für Pferde

Gegen Entzündungen und Schmerzen, patentgeschützter Stoff Celadrin mit schnell einsetzender Wirkung, der eine wirksame Schmierung des Gelenkknorpels sicherstellt und dadurch die Schmerzhaftigkeit von Gelenken dämpft

ALAVIS™ Celadrin für Pferde

www.alavis.cz

ALAVIS ™ Celadrin for horses

Acting against inflammation and pain, Celandrin’s patented protective agents ensure the effective lubrication of articular cartilage, inhibit joint pain and take effect fast

ALAVIS™ Celadrin for horses

www.alavis.cz

In Deutschland kommt sie meist im süddeutschen Raum ( Donaugebiet und südlicher Bayerischer Wald ) und vor allem in Baden-Württemberg ( Schwarzwald, Bodensee, Rheinebene ) vor.

Die Symptome sind sehr vielseitig und reichen von ataktischen Bewegungen über Krämpfe, Lähmungen, Nervenausfälle und allgemein erhöhte Schmerzhaftigkeit bis zu hohem Fieber.

Anaplasmose

www.meradog.com

In Germany it mainly occurs in the south German regions ( Danube region and southern Bavarian forest ) and above all in Baden-Württemberg ( Black Forest, Lake Constance, Rhine Plain ).

The symptoms are extremely varied and range from atactic movements to cramp, paralysis, nerve failures and a general increase in pain.

Anaplasmosis

www.meradog.com

Die Muskulotendinopathie des Musculus ( M. ) gastrocnemius stellt eine seltene Erkrankung des Ursprungs dieses Muskels dar, die durch eine chronische Überbelastung des Muskel-Sehnen-Übergangs beim Sporteinsatz entsteht und zumeist bei Hütehunden beschrieben wurde.

Klinisch zeigen die Patienten eine chronische Hinterhandlahmheit sowie Schmerzhaftigkeit bei Druck auf die laterale Fabella.

tpk.schattauer.de

The etiology is based on repeated myotendinous strain of the muscle in athletic dogs.

Clinically, the patient displays chronic pelvic limb lameness and pain at the lateral fabella during palpation of this area.

tpk.schattauer.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Schmerzhaftigkeit" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文