Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Rastermessung“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Am Probentisch befindet sich eine manuelle Kontrolleinheit mit Touchscreen, über die der Prüfling komfortabel in die optisch korrekte Position bewegt werden kann.

Das System verfügt außerdem über die schnelle „on-the-fly“ Rastermessung.

Merkmale

www.optronik.de

A manual control unit with touchscreen on the sample stage allows the test sample to be moved easily into the correct position.

Furthermore the system features fast “on-the-flymeasurement scans.

Features

www.optronik.de

Die Genauigkeit der Aussage wird umso besser, je länger und kontinuierlicher das betreffende Bauteil überwacht wurde.

Die verschiedenartigsten Erscheinungen wie z. B. Kondensatfeuchte, Restfeuchte, aufsteigende Feuchte oder Leckagen geben mit Hilfe einer Mikrowellen-Rastermessung sehr unterschiedliche und damit typische Bilder ab.

Mit Hilfe solcher Bilder hat das Rätselraten nach möglichen Ursachen für Feuchteschäden an Bauwerken einen starken Kontrahenten bekommen.

www.hf-sensor.de

From the generated moisture images it is simple and fast to conclude to moisture damages that happened or that are just arising.

The quality of conclusion is as better as longer the construction element was monitored.Manyfold moisture phenomenons like condensing moisture, residual moisture, upsoaring moisture or leakages lead to very different and typical images of raster measurements.

Using this imaging method for systematical identification will set against the speculation for reasons of moisture damages a strong opponent.

www.hf-sensor.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文