Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Professorentum“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Damals protestierten sieben Göttinger Professoren, darunter Friedrich Christoph Dahlmann sowie Jacob und Wilhelm Grimm, gegen die Aufhebung des hannoverschen Staatsgrundgesetzes durch König Ernst August, Herzog von Cumberland.

Noch mehr als dieser Verfassungskonflikt zwischen dem König und dem liberal gesinnten Professorentum markierte jedoch die Machtübernahme der Nationalsozialisten das schwärzeste Kapitel in der Universitätsgeschichte:

Über 50 Dozenten und Professoren mussten nach 1933 die Universität verlassen, darunter die Nobelpreisträger Max Born und James Franck.

www.uni-goettingen.de

Seven Göttingen professors, among them Friedrich Christoph Dahlmann and both Jacob and Wilhelm Grimm, protested the repeal of the Hannoverian basic rights by King Ernst August, Duke of Cumberland.

Yet this chapter of constitutional disagreement between a king and liberal professors was not the University ´ s darkest chapter.

That commenced when more than 50 lecturers and professors had to leave the University in 1933, because of the National Socialist Party ´ s ascendancy to power.

www.uni-goettingen.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文