Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Privatinitiative“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Pri·vat·ini·ti·a·ti·ve ΟΥΣ θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hier versank die ehemalige hellenische Siedlung Zeugma oder Seleukia.

Wertvolle archäologische Funde dieser bedeutenden Handelsstadt am Euphrat konnten nur kurz vor der Überflutung im Jahre 2000 buchstäblich in letzter Sekunde durch Privatinitiativen gerettet werden.

Teilnehmer

www.artcircolo.de

The Hellenistic settlement Zeugma, or Seleucia, was flooded here.

In the year 2000 valuable archaeological finds from this prominent trade centre on the Euphrates were rescued from flooding by private initiatives, literally at the eleventh hour.

Participants Curators:

www.artcircolo.de

.

Abgesehen von den zahlreichen Usergruppen, die aus Privatinitiative einzelner Anwender entstanden sind, betreibt Microsoft inzwischen über 110 deutschsprachige Foren zu allen Themen rund um die Microsoft Produkte.

www.help-info.de

.

Except for the numerous user groups which have arisen from private initiative of single users Microsoft operates over 110 German-speaking fora around the Microsoft products to all topics in the meantime.

www.help-info.de

Anmeldung bitte per Telefon + 49 ( 0 ) 3886 711568 oder per E-Mail.

Private One Man Museum Das VINTAGE IBANEZ MUSEUM ist eine nichtkommerzielle, reine Privatinitiative und steht in keinerlei geschäftlichen Beziehung zu den Firmen HOSHINO GAKKI CO.

LTD., Japan / USA und ROLAND MEINL MUSIKINSTRUMENTE GmbH & Co, Deutschland.

www.vintage-ibanez-museum.de

Visitors welcome Of course you may visit me every time for visiting my collection, mail or phone ( + 49 ( 0 ) 3886 711568 ) me for booking.

Private One Man Museum The IBANEZ MUSEUM is a non-commercial, pure private initiative and stands in no business relation to HOSHINO GAKKI CO.

LTD., Japan / USA and ROLAND MEINL MUSICINSTRUMENTS GmbH & Co, Germany.

www.vintage-ibanez-museum.de

Im Murgtal wurde jahrzehntelang der Mercedes-Benz Unimog in Gaggenau hergestellt, bevor die Produktion ins pfälzische Wörth verlagert wurde.

Doch die Verbundenheit der Badener mit ihrem Unimog ist so groß, dass aus einer Privatinitiative 2006 das Unimog-Museum entstand.

Die Ausstellung, die sowohl die Fahrzeughistorie nachzeichnet als auch die Weltgeschichte ab 1945, ist eine Liebeserklärung an das „ Universalmotorgerät “, kurz genannt Unimog.

www.mercedes-benz-classic.com

The Mercedes-Benz Unimog was manufactured for decades in Gaggenau, Murgtal, before its production was switched to Wörth in Rehinland-Pfalz.

Yet the association felt by the inhabitants of the region of Baden with the Unimog is so strong that in 2006 a private initiative took the step of establishing the Unimog Museum.

Tracing the history of the vehicle, along with world history from 1945, the exhibition is a declaration of love for all things Unimog, or " Universal Motorized Working Machine " to give it its full name.

www.mercedes-benz-classic.com

Bis zum 1. August 2005 konnten junge Filme- und Videomacher ihre Arbeiten zum Festival anmelden.

Die Veranstalter, die up-and-coming 1982 als Privatinitiative ins Leben gerufen haben, freuen sich auch in diesem Jahr wieder über steigende Teilnehmerzahlen.

Ihr dynamisches und innovatives Festivalprojekt ist mittlerweile zu einem bedeutenden künstlerischen Nachwuchswettbewerb avanciert und verfügt über ein Netzwerk, das 56 Länder umfasst.

www.up-and-coming.de

August 2005 young film and video makers had the opportunity to enter their works in the festival.

The organisers, who created up-and-coming in 1982 as a private initiative, are pleased about the ever increasing number of participants.

Their dynamic and innovative festival project has meanwhile become an important artistic competition for newcomers and maintains a network spanning 56 countries.

www.up-and-coming.de

Jüdischer Friedhof

Der Friedhof entstand auf Privatinitiative des jüdischen Bankiers Jakob Elkan 1774.

Die letzte Bestattung fand hier 1890 statt.

www.weimar.de

Jewish cemetry

The cemetery was laid out in 1774 at the private initiative of Jewish banker Jakob Elkan.

In the years following the last burial here in 1890, the majority of the gravestones and parts of the surrounding wall were removed.

www.weimar.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Privatinitiative" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文