Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Planungsbehörde“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Pla·nungs·be·hör·de ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eine rege Debatte begann, kritische Stimmen wurden laut und bald war klar, dass das Projekt in dieser Form nicht umsetzbar ist.

Am runden Tisch, dem Arbeitsgremium » IBA-Landschaftsprojekt Welzow-Süd «, diskutierten ab 2005 Vertreter der betroffenen Kommune, des Bergbauunternehmens, der Planungsbehörden, der Land- und Forstwirtschaft gemeinsam mit den Planern und der IBA über mögliche Alternativen.

Doch auch der überarbeitete Entwurf erwies sich 2007 als technisch und politisch nicht umsetzbar.

www.iba-see2010.de

A fierce debate began, and the project attracted vocal criticism ; it soon became clear that it would not be possible to implement it in the planned form.

At a post-2005 round table of the working committee IBA-Landschaftsprojekt Welzow-Süd, representatives of local communities, the mining company, the planning authorities, and the agriculture and forestry industries discussed possible alternatives with the planners and with the IBA.

But in 2007, the reworked plan also fell through for technical and political reasons.

www.iba-see2010.de

Aktuell konnten wir ein Handelsunternehmen exklusiv bei der Anmietung von 25.000 m² Logistikfläche in NRW erfolgreich unterstützen.

Durch ein sehr enges Zeitfenster mussten alle Beteiligten wie Wirtschaftsförderung, Projektentwickler, Architekten und die Planungsbehörden in Einklang gebracht werden.

Das ist sehr zeitintensiv und es gibt sehr viel zu beachten.

www.eurocis.com

Currently we were able to successfully and exclusively support a commercial enterprise during the leasing process of a 25,000 m² distribution warehouse in North Rhine-Westphalia.

During a very tight time frame, all involved parties such as business development, project development, architects and planning authorities had to be accommodated.

This is very time-consuming and there is much to be considered.

www.eurocis.com

In Zukunft werden alle Lely Center Einrichtungen an das neue Konzept angepasst.

Am Mittwoch, den 14. September weihten Alexander van der Lely, CEO der Lely Group, Herr Mellet, Präsident der örtlichen Planungsbehörde, und Yves Thébault, Bürgermeister der Stadt, das neue 400m² große Lely Center Gebäude ein.

www.lely.com

Today in charge of the Franchise network for Lely South area ( France, Spain, Italy, Portugal and Switzerland ).

On Wednesday 14th September, Alexander van der Lely, CEO of the Lely Group, Mr Mellet, President of the Local District planning authority and Mr Yves Thébault, mayor of the city inaugurated the new 400m²

www.lely.com

Stephanie Essig, Jiannis Kaucic und Bernd Schuh vom ÖIR präsentierten Kartenmaterial zur territorialen Dimension der Europa-2020-Strategie, Beispiele von Methoden und Tools aus ESPON-Projekten sowie den Entwurf eines Handbuchs.

Insgesamt 11 Teilnehmer der maltesischen Planungsbehörde und der Universität Malta diskutierten über die Anwendbarkeit von ESPON-Ergebnissen und Methoden im Kontext des in Entwicklung befindlichen nationalen Strategiedokuments für Umwelt und Entwicklung.

oir.at

Stephanie Essig, Jiannis Kaucic and Bernd Schuh presented maps on the territorial dimension of the Europe-2020-strategy, examples of methods and tools of ESPON-projects as well as the draft of a handbook.

Overall 11 representatives coming from the Maltese planning authority and the University of Malta discussed the applicability of ESPON results and methods in the context of the Strategic Plan for Environment and Development which is currently being prepared.

oir.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Planungsbehörde" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文