Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Nierenentzündung“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Nierenentzündung θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ackermann trug seinerseits ein präpariertes Rückenmark zur Schau und versuchte, „ den ganzen Gegenstand aus der Sphäre der Laien “ wegzurücken.

Ackermann starb 50 jährig im Oktober 1815 an einer Nierenentzündung.

Die von ihm mitgebrachten Präparate sollten nach Ackermanns Tod von dem sogenannten Sammlungs-Vormund verkauft werden, die Universität und das Ministerium des Inneren entschieden jedoch, diese selbst anzukaufen.

www.ub.uni-heidelberg.de

In contrast Ackermann demonstrated a dissected spinal cord to try to bring the discussion to a more professional level.

In 1815, at the age of 50, Ackermann died of a kidney infection.

After his death his brother decided to sell his collection, and the University and the Government chose to purchase it, ultimately for much less money than he had originally asked.

www.ub.uni-heidelberg.de

Bei Kinder stellt die Nierenentzündung 2-5 % aller Erkrankungen dar.

Die klassischen Symptome der Nierenentzündung sind Flankenschmerzen begleitet von Fieber, Schüttelfrost und ausgeprägtem Krankheitsgefühl.

Gleichzeitig kann eine Blasenentzündung mit starkem, häufigem Harndrang und Schmerzen beim Wasserlassen auftreten.

www.urologie.insel.ch

Women are more commonly affected than men, and in children pyelonephritis is responsible for 2-5 % of all illnesses.

The typical symptoms are flank pain accompanied by fever, shaking chills and severe general malaise.

At the same time cystitis can occur with frequent, severe urgency and pain on urination.

www.urologie.insel.ch

Eine bei Kindern häufige Ursache der Nierenentzündung ist der Rückfluss von infiziertem Urin aus der Blase zurück in die Nieren ( Vesikorenaler Reflux ).

Eine akute Nierenentzündung wird mit Antibiotika während 2 Wochen behandelt.

Bei nicht Ansprechen dieser Therapie innerhalb von 24-48 Stunden muss an eine durch Harnstauung bedingte Nierenentzündung oder Abszesse in der Niere oder Nierenhüllen gedacht werden.

www.urologie.insel.ch

In children pyelonephritis is often due to reflux of infected urine from the bladder to the kidney ( vesicoureteral reflux ).

Acute infections are treated with antibiotics for two weeks.

If the patient does not respond to treatment within 24-48 hours, an obstruction of the urinary tract or an abscess of the kidney or its capsule must be considered.

www.urologie.insel.ch

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Nierenentzündung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文