Ausdrücke der Sprachtheorie finden sich darunter ;
der Titel des Hörstücks, „soundalook slang“ ist beispielsweise eine Abwandlung von „soundalike slang“ – einem Begriff der Netzsprache;dieser bezeichnet die phonetisch minimale Veränderung eines Wortes, durch die ein semantischer Mehr- oder Zusatzwert, eine Umdeutung erzielt wird.
Meist sind diese Wortvariationen Parodien der abgewandelten Wörter.
kunstradio.atAmong others, one can find technical terms used in linguistic theory ;
for instance, the title of the radio piece „soundalook slang“ is a variation of „soundalike slang“, a term used on the Net, that describes the minimal phonetical modification of a word, thus giving it a semantic turn that results in a reinterpretation of the word.
Usually, these variations are puns and parodies of the original terms, e.g.
kunstradio.atΕδώ μπορείτε να σημειώσετε βελτιωτικές προτάσεις ή σχόλια σχετικά με λάθη σε αυτό το λήμμα:
Πώς μπορώ να μεταφέρω τις μεταφράσεις στον προπονητή λεξιλογίου;
Έχετε υπόψη ότι τα λήμματα σε αυτήν τη λίστα λεξιλογίου διατίθενται μόνο σε αυτό τον περιηγητή. Μόλις τα περάσετε όμως στον προπονητή λεξιλογίου, θα μπορείτε να τα καλέσετε από παντού.