Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „N-Leiter“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Anders jedoch EDV-Geräte :

PE- und N-Leiter (Rückleiter für sämtliche Stromverbraucher im ganzen Gebäude) verlaufen nun plötzlich gemeinsam als PEN-Leiter.

Wer nun PC und CNC-Steuerung verbindet, schaltet parallel zur bestehenden PE/N-Kopplung auch noch zusätzlich sein Datenkabel.

www.wut.de

However, this is not so for EDP equipment :

PE and N lines (return for all current consumers in the entire building) suddenly are only running together as PEN lines.

Anyone now connecting the PC and CNC controller switches not only the existing PE/N coupling but also his data cable.

www.wut.de

Messgrößen und Messgeräte ( geräte- und schaltungsabhängig ) Messwerte- Wechselstromnetz ( 1- Phasen- Netz ) :

• Spannung U Spannung zwischen einem Außenleiter und dem Mittelleiter (N- Leiter) • Strom I Außenleiterstrom, auch Netzstrom • Winkel φ elektrischer Winkel zwischen Spannung und Strom • Frequenz f Frequenz der Spannung Messwerte- Drehstromnetz (3- Phasen- Netz):

• Spannung U Mittelwert der Außenleiterspannung, Spannung zwischen zwei Außenleitern • Strom I Mittelwert der drei Außenleiterströme, auch Netzströme • Winkel φ elektrischer Winkel zwischen Spannung und Strom • Frequenz f Frequenz der Spannung Vereinbarungen (elektrische Größen):

fbme.htwk-leipzig.de

full load ratings or pole pairs and connection system • With entry the extra data of No – load values and / or Stator resistance you become a possibillity improvement of the resulation.

By miss this extra data occur a intern calculation on fundamentals of approximate function • The validity classification occur with the determine values, active power, voltage and frequency • Follow criterion can use for the motor selction:

- Effectiv torque to rated torque (Meff/Mn) - Effectiv current to rated current (Ieff/In) - Allowable maximal torque = 0,8 Mkipp (apply for motor with Mkipp/Mn ≥ 1,6) • Value Meff and Ieff results from the basis of the quadratic average value (rms) about the measurement time Content P-T-MASS:

fbme.htwk-leipzig.de

Was jedoch kaum einem EDV-Fachmann klar ist :

Diese Sicherheitsfunktion des PE-Leiters ist auch dann gegeben, wenn er an beliebig vielen Stellen mit dem ebenfalls geerdeten N-Leiter verbunden ist und einen "kombinierten" PEN-Leiter bildet (sogenanntes TN-C-System, siehe Bild unten).

www.wut.de

However, what is hardly clear to any EDP expert is :

This safety function of the PE also exists if it is also connected at any desired number of points to the neutral line, which is also grounded, and forms a "combined" PEN line (so-called TN-C system, see figure below).

www.wut.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文