Mora
An der Mastspitze der "Mora" war ein Kreuz und darunter eine vom Papst geweihte Kreuzstandarte angebracht.
www.seemotive.deMora
A cross and a standard especially ordained by the pope were fixed to the top of the mast of the "Mora".
www.seemotive.deDer Blitz schlägt in die Fangeinrichtung an der Mastspitze ein und der gesamte Blitzstrom fließt unmittelbar über den speziellen, breitbandigen Messwiderstand ( Shunt ) von 0,25 Ohm und durch den induktiven di / dt - Sensor zu den Ableitungen der Blitzschutzanlage.
Position der Sensoren auf der Mastspitze
Die Messsignale ( Spannungsabfall am Shunt bzw. Ausgangssignal vom di / dt - Sensor ) werden aus Beeinflussungsgründen sofort an der Mastspitze in ein optisches Signal umgesetzt und über Lichtwellenleiter in das ORF Betriebsgebäude neben dem Mast übertragen.
www.aldis.atWhen a lightning flash hits the lightning rod at the tower top, the lightning current flows directly through a current shunt of high bandwidth ( 0,25 Ohm ) and the inductive probe and than it is carried by the lightning protection down conductors.
Sensor arrangement on the tower top
The output signal of the shunts are converted to optical signals and transmitted to the control building near the tower via fibre optical cables.
www.aldis.atMessaufbau
Zur Erfassung der Blitzeinschläge in die Mastspitze wurden an der Mastspitze zwei Sensoren zur Messung des Stromes und von di / dt – der zeitlichen Änderung des Stromes - installiert.
www.aldis.atMeasuring Equipment
To measure the current when lightning strikes the radio tower we have installed two sensors at the tower top - a shunt for current measurement and an inductive probe for di / dt recording.
www.aldis.atΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.