Μεταφράσεις για „Machtpolitiker“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

Macht·po·li·ti·ker (-po·li·ti·ke·rin) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Machtpolitiker (-po·li·ti·ke·rin)

politician engaged in power politics

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Einzig Zorro, der unerkannt eine bürgerliche Existenz als stiller Landbesitzer führt, kämpft gegen die Schreckensherrschaft des Machtpolitikers.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion diente er als idealer Spielball für die rücksichtslosen Machtpolitiker seiner Zeit, denen er als dekoratives Feigenblatt dienen konnte.

de.wikipedia.org

Stalin habe frühere Demütigungen nicht vergessen, diese aber als pragmatischer Machtpolitiker für politische Interessen zurückgestellt.

de.wikipedia.org

Der dritte Blick aber zeigt, dass er ein ziemlich cleverer, mit allen Wassern gewaschener Machtpolitiker und ein sehr guter Zauberer ist.

de.wikipedia.org

Er galt als kluger Machtpolitiker und Meister der sozialistischen Rhetorik.

de.wikipedia.org

Andererseits war er jedoch ein Machtpolitiker machiavellianischen Stils, der von politischen Gegnern, aber auch Parteifreunden leicht unterschätzt wurde.

de.wikipedia.org

Entgegen dem Ruf ein weltlicher Machtpolitiker gewesen zu sein, ist seine Frömmigkeit und eine Vielzahl priesterlicher Weihehandlungen belegt.

de.wikipedia.org

Er wurde bereits von den Zeitgenossen in verschiedenen Quellen als kluger und klardenkender Mann beschrieben, der auf der anderen Seite auch verschiedentlich als ehrgeiziger, skrupelloser und misstrauischer Machtpolitiker verschrien war.

de.wikipedia.org