Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ein Immunoassay zur Ochratoxin A ( OTA ) Bestimmung in Wein wurde entwickelt, und die ICP-MS mit der herkömmlichen photometrischen Detektion verglichen.

Die Nachweisgrenze betrug 0.003 μg L-1, und der Quantifizierungsbereich lag zwischen 0.01 und 1 μg L-1 für beide Methoden.

Für die LA-ICP- MS basierte DNA Mikroarray Detektion wurden Goldnanopartikel über Streptavidin-Biotin Bindungen eingeführt.

www.bam.de

An immunoassay was developed for ochratoxin A ( OTA ) determination in wine, and ICP-MS detection was compared to conventional photometry by gold nanoparticle tagging and horseradish peroxidase, respectively.

Detection limits of the assay were optimized to 0.003 μg L-1, and the quantification range was 0.01 – 1 μg L-1 for both methods.

For LA-ICP-MS-based DNA microarray detection, gold nanoparticle tags were specifically introduced via a streptavidin-biotin linkage.

www.bam.de

Die Verwendung der unter Freiland- oder simulierten Freiland- bzw. Starklichtbedingungen gewachsenen Zellen resultierte generell in deutlich niedrigeren Wasserstoffausbeuten als die Verwendung von Zellen, die bei geringen Bestrahlungsstärken unter Dauerlicht angezogen wurden.

Die maximal erzielte Wasserstoffausbeute der unter Freiland- bzw. simulierten Freilandbedingungen gewachsenen Kulturen lag bei 8 ml?L-1.

Da in dem skalierbaren Wasserstoff-Photobioreaktortyp Photobioreaktor-Screening-M... bereits Bestrahlungsstärken von 300 µmol?m-2?s-1 zu einer Inhibierung der Wasserstoffproduktion führten, wurde von Versuchen unter Tageslichtverlauf mit maximalen Bestrahlungsstärken von 2000 µmol?m-2?s-1 bzw.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

The use of algae cells grown under outdoor, simulated outdoor, or strong light conditions respectively resulted in significantly lower hydrogen yields compared to the use of cells cultivated under continuous illumination and lower irradiance.

The maximum hydrogen yield of cells under outdoor or simulated outdoor conditions respectively accounted for 8 ml L-1 H2.

Due to inhibition of hydrogen production in the scalable Hydrogen Photobioreactor Screening Module at light intensities of 300 µmol?m-2?s-1, experiments under day light profiles with light intensities up to 2000 µmol?m-2?s-1 or outdoor experiments respectively were desisted.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Bei allen Wasserstoffproduktionsläufen im Wasserstoff-Photobioreaktortyp Standflasche zeigte sich eine geringe Varianz von 12 % zwischen den Mehrfachansätzen einer Versuchsreihe, aber trotz standardisierter Versuchsbedingungen eine breite Streuung von 72 % zwischen vergleichbaren, aber unabhängig durchgeführten Versuchsreihen.

Die maximale Wasserstoffproduktion wurde im Wasserstoff-Photobioreaktortyp Standflasche mit 130 ml?L-1 H2 bei einseitiger Lichtbestrahlung mit 200 µmol?m-2?s-1 über 100 Stunden (inkl.Adaptionszeit) erzielt.

Die erzielte Raum-Zeit-Ausbeute belief sich auf 32 ml H2?L-1?d-1.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

A small variance of 12 % was observed between multiple batches of one test run with the bottle hydrogen photobioreactor, however the scattering between comparable but independent test runs was wide-ranging by 72 % despite of standardized experimental conditions.

The maximum hydrogen production was achieved in the bottle hydrogen photobioreactor with 130 ml L-1 H2 under continuous light from one side with 200 µmol?m 2?s 1 over a period of 100 hours (incl. adaption).

The space-time yield amounted to 32 ml H2?L-1?d-1.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文