Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Insolvenztabelle“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

zum Seitenanfang Insolvenzplan Der Insolvenzplan ist in der Regel ein Sanierungsplan, mit dem in einem Insolvenzverfahren das Unternehmen selbst saniert wird – im Gegensatz zur „ übertragenden Sanierung “, wo nur der Geschäftsbetrieb saniert und auf ein neues Unternehmen übertragen wird.

> zum Seitenanfang Insolvenztabelle In der Insolvenztabelle trägt der Insolvenzverwalter die bei ihm angemeldeten Forderungen der Gläubiger ein.

www.vid.de

top Insolvency plan In general, the insolvency plan is a restructuring plan with which the company itself is restructured during an insolvency procedure – in contrast to a “ transferred restructuring ”, where only the business operations are restructured and transferred to a new company.

> top Insolvency schedule The insolvency administrator enters the creditors ’ claims he received into the insolvency schedule.

www.vid.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文